Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Hear, O LORD, and have mercy upon me. LORD, be thou my helper.
New American Standard Bible
O Lord, be my
King James Version
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.
Holman Bible
Lord, be my helper.”
International Standard Version
Hear me, LORD, and have mercy on me! LORD, help me!
A Conservative Version
Hear, O LORD, and have mercy upon me. LORD, be thou my helper.
American Standard Version
Hear, O Jehovah, and have mercy upon me: Jehovah, be thou my helper.
Amplified
“Hear, O Lord, be gracious and show favor to me;
O Lord, be my helper.”
Darby Translation
Hear, O Jehovah, and be gracious unto me; Jehovah, be my helper.
Julia Smith Translation
Hear, O Jehovah, and pity me: O Jehovah, be a helper to me.
King James 2000
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be my helper.
Lexham Expanded Bible
"O Yahweh, hear and be gracious to me. O Yahweh, be my helper."
Modern King James verseion
Hear, O Jehovah, and have mercy on me; Jehovah, be my helper.
NET Bible
Hear, O Lord, and have mercy on me! O Lord, deliver me!"
New Heart English Bible
Hear, LORD, and have mercy on me. LORD, be my helper."
The Emphasized Bible
Hear, O Yahweh, and show me favour, O Yahweh! become thou a helper unto me.
Webster
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.
World English Bible
Hear, Yahweh, and have mercy on me. Yahweh, be my helper."
Youngs Literal Translation
Hear, O Jehovah, and favour me, O Jehovah, be a helper to me.'
Word Count of 19 Translations in Psalm 30:10
Verse Info
Context Readings
Joy In The Morning
9 What profit is there in my blood, when I go down into the pit? Shall the dust give thanks unto thee? Or shall it declare thy truth? 10 Hear, O LORD, and have mercy upon me. LORD, be thou my helper. 11 Thou hast turned my heaviness into joy; thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness.
Names
Cross References
Psalm 54:4
But lo, God is my helper: it is he that upholdeth my soul.
Psalm 27:7
Hearken unto my voice, O LORD, when I cry unto thee: have mercy upon me, and hear me.
Psalm 28:7
The LORD is my strength and my shield; my heart hath trusted in him, and I am helped: therefore my heart danceth for joy, and in my song will I praise him.
Psalm 51:1-2
{To the chanter, a Psalm of David, when the Prophet Nathan came unto him, after he was gone in to Bathsheba} Have mercy upon me, O God, after thy great goodness; according to the multitude of thy mercies do away mine offences.
Psalm 143:1
{A Psalm of David} Hear my prayer, O LORD, and consider my desire; hearken unto me for thy truth and righteousness' sake.
Psalm 143:7-9
Hear me, O LORD, and that soon, for my spirit waxeth faint; hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the grave.