Parallel Verses
New Heart English Bible
Then I said, "Behold, I have come. It is written about me in the scroll of a book.
New American Standard Bible
In the scroll of the book it is
King James Version
Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,
Holman Bible
it is written about me in the volume of the scroll.
International Standard Version
Then I said, "Here I am! I have come! In the scroll of the book it is written about me.
A Conservative Version
Then I said, Lo, I have come. In the volume of a book it is written of me.
American Standard Version
Then said I, Lo, I am come; In the roll of the book it is written of me:
Amplified
Then I said, “Behold, I come [to the throne];
In the scroll of the book it is written of me.
Bible in Basic English
Then I said, See, I come; it is recorded of me in the roll of the book,
Darby Translation
Then said I, Behold, I come, in the volume of the book it is written of me --
Julia Smith Translation
Then I said, Behold, I came: in the volume of the book it was written concerning me.
King James 2000
Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,
Lexham Expanded Bible
Then I said, "Look, I come. In [the] scroll of [the] book it is written concerning me:
Modern King James verseion
Then I said, Lo, I come, in the volume of the Book it is written of Me;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then said I, "Lo, I come. In the beginning of the book it is written of me,
NET Bible
Then I say, "Look! I come! What is written in the scroll pertains to me.
The Emphasized Bible
Then, said I - Lo! I am come, In the written scroll, is it prescribed for me;
Webster
Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,
World English Bible
Then I said, "Behold, I have come. It is written about me in the book in the scroll.
Youngs Literal Translation
Then said I, 'Lo, I have come,' In the roll of the book it is written of me,
Themes
Consecration » Examples of personal
Jesus Christ » Jesus Christ doing the will of God the father
the Law of moses » Christ » Fulfilled all precepts of
Names » Of the word of God » Book, the
Offerings » Animal sacrifices » A type of Christ
The scriptures » Are called the » Book
The Surrendered life » Consecration » Examples of personal
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 40:7
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving And A Cry For Help
6 Sacrifice and offering you did not desire, but a body you have prepared for me. You have not required burnt offering and sin offering. 7 Then I said, "Behold, I have come. It is written about me in the scroll of a book. 8 I delight to do your will, my God. Yes, your Law is within my heart."
Cross References
Luke 24:44
He said to them, "This is what I told you, while I was still with you, that all things which are written in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms, concerning me must be fulfilled."
Hebrews 10:7-9
Then I said, 'Behold, I have come (in the scroll of the book it is written of me) to do your will, O God.'"
Genesis 3:15
I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel."
Luke 24:27
Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.
John 5:39
You search the Scriptures, because you think that in them you have eternal life; and these are they which testify about me.
Acts 10:43
All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins."
1 Corinthians 15:3-4
For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
1 Peter 1:10-11
Concerning this salvation, the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that would come to you,
Revelation 19:10
I fell down before his feet to worship him. He said to me, "Look. Do not do it. I am a fellow bondservant with you and with your brothers who hold the testimony of Jesus. Worship God, for the testimony of Jesus is the Spirit of Prophecy."