Parallel Verses
New American Standard Bible
Because
King James Version
By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
Holman Bible
my enemy does not shout in triumph over me.
International Standard Version
In this way I will know that you are pleased with me, and that my enemies will not shout in triumph over me.
A Conservative Version
By this I know that thou delight in me, because my enemy does not triumph over me.
American Standard Version
By this I know that thou delightest in me, Because mine enemy doth not triumph over me.
Amplified
By this I know that You favor and delight in me,
Because my enemy does not shout in triumph over me.
Bible in Basic English
By this I see that you have pleasure in me, because my hater does not overcome me.
Darby Translation
By this I know that thou delightest in me, because mine enemy doth not triumph over me.
Julia Smith Translation
By this I knew that thou didst delight in me, for mine enemy will not shout over me.
King James 2000
By this I know that you favor me, because my enemy does not triumph over me.
Lexham Expanded Bible
By this I know that you delight in me: because my enemy has not shouted in triumph over me.
Modern King James verseion
By this I know that You delight in me, because my enemy does not triumph over me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
By this I know thou favourest me, that my enemy doth not triumph against me.
NET Bible
By this I know that you are pleased with me, for my enemy does not triumph over me.
New Heart English Bible
By this I know that you delight in me, because my enemy doesn't triumph over me.
The Emphasized Bible
Hereby, do I know that thou delightest in me, In that mine enemy shall not raise a shout over me.
Webster
By this I know that thou favorest me, because my enemy doth not triumph over me.
World English Bible
By this I know that you delight in me, because my enemy doesn't triumph over me.
Youngs Literal Translation
By this I have known, That Thou hast delighted in me, Because my enemy shouteth not over me.
Themes
Consolation under Affliction » To those deserted by friends
The favor of God » Disappointment of enemies an assured evidence of
Word Count of 20 Translations in Psalm 41:11
Verse Info
Context Readings
Victory In Spite Of Betrayal
10
But you, O LORD, be gracious to me, and raise me up, that I may repay them!
11
Because
Phrases
Cross References
Psalm 13:4
lest my enemy say, "I have prevailed over him," lest my foes rejoice because I am shaken.
Psalm 25:2
O my God, in you I trust; let me not be put to shame; let not my enemies exult over me.
Psalm 31:8
and you have not delivered me into the hand of the enemy; you have set my feet in a broad place.
Psalm 35:25
Let them not say in their hearts, "Aha, our heart's desire!" Let them not say, "We have swallowed him up."
Psalm 86:17
Show me a sign of your favor, that those who hate me may see and be put to shame because you, LORD, have helped me and comforted me.
Psalm 124:6
Blessed be the LORD, who has not given us as prey to their teeth!
Psalm 147:11
but the LORDtakes pleasure in those who fear him, in those who hope in his steadfast love.
Jeremiah 20:13
Sing to the LORD; praise the LORD! For he has delivered the life of the needy from the hand of evildoers.
Colossians 2:15
He disarmed the rulers and authorities and put them to open shame, by triumphing over them in him.