Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For I will not trust in my bow; it is not my sword that shall help me.
New American Standard Bible
Nor will my sword save me.
King James Version
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Holman Bible
and my sword does not bring me victory.
International Standard Version
For I place no confidence in my bow, nor will my sword deliver me.
A Conservative Version
For I will not trust in my bow, nor shall my sword save me.
American Standard Version
For I will not trust in my bow, Neither shall my sword save me.
Amplified
For I will not trust in my bow,
Nor will my sword save me.
Bible in Basic English
I will not put faith in my bow, my sword will not be my salvation.
Darby Translation
For I will not put confidence in my bow, neither shall my sword save me.
Julia Smith Translation
For I will not trust in my bow, and my sword will not serve me.
King James 2000
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Lexham Expanded Bible
For I do not trust my bow, and my sword cannot give me victory.
Modern King James verseion
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
NET Bible
For I do not trust in my bow, and I do not prevail by my sword.
New Heart English Bible
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
The Emphasized Bible
For, not in my bow, will I trust, Nor shall, my sword, give me victory;
Webster
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
World English Bible
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Youngs Literal Translation
For, not in my bow do I trust, And my sword doth not save me.
Themes
Armies » March in ranks » Confidence in, vain
false Confidence » In outward resources
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 44:6
Verse Info
Context Readings
Israel's Complaint
5 Through thee will we overthrow our enemies, and in thy name will we tread them under that rise up against us. 6 For I will not trust in my bow; it is not my sword that shall help me. 7 But it is thou that savest us from our enemies, and puttest them to confusion that hate us.
Names
Cross References
Hosea 1:7
Nevertheless I will have mercy upon the house of Judah, and will save them even through the LORD their God. But I will not deliver them through any bow, sword, battle, horses, or horsemen."
1 Samuel 17:47
And all this congregation shall know that the LORD saveth not with the sword and spear. For the battle is the LORD's, and he shall give you into our hands."
Psalm 20:7
Some put their trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.
Psalm 33:16-17
There is no king that can be saved by the multitude of a host; neither is any mighty man delivered by much strength.