Parallel Verses

Webster

I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.

New American Standard Bible

"I know every bird of the mountains, And everything that moves in the field is Mine.

King James Version

I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.

Holman Bible

I know every bird of the mountains,
and the creatures of the field are Mine.

International Standard Version

I know all the birds in the mountains; indeed, everything that moves in the field is mine.

A Conservative Version

I know all the birds of the mountains, and the wild beasts of the field are mine.

American Standard Version

I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.

Amplified

I know and am acquainted with all the birds of the mountains, and the wild animals of the field are Mine and are with Me, in My mind.

Darby Translation

I know all the fowl of the mountains, and the roaming creatures of the field are mine:

Jubilee 2000 Bible

I know all the fowls of the mountains; and the wild beasts of the field are with me.

Julia Smith Translation

I knew all the birds of the mountains and the moving things of the field with me.

King James 2000

I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.

Lexham Expanded Bible

I know every bird of [the] mountains, and [every] moving creature in [the] field [is] mine.

Modern King James verseion

I know all the birds of the mountains; and the wild beasts of the field are Mine.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I know all the fowls upon the mountains, and the wild beasts of the field are in my sight.

NET Bible

I keep track of every bird in the hills, and the insects of the field are mine.

New Heart English Bible

I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.

The Emphasized Bible

I know every bird of the mountains, And, the moving things of the plain, are with me:

World English Bible

I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.

Youngs Literal Translation

I have known every fowl of the mountains, And the wild beast of the field is with Me.

References

Hastings

Context Readings

God As Judge

10 For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills. 11 I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine. 12 If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fullness thereof.


Cross References

Genesis 1:20-22

And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.

Matthew 6:26

Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?

Job 38:41

Who provideth for the raven his food? when his young ones cry to God, they wander for want of food.

Job 39:13-18

Gavest thou the goodly wings to the peacocks? or wings and feathers to the ostrich!

Job 39:26-30

Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings towards the south?

Psalm 104:12

By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.

Psalm 147:9

He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.

Isaiah 56:9

All ye beasts of the field, come to devour, yes, all ye beasts in the forest.

Ezekiel 14:15-16

If I cause noisome beasts to pass through the land, and they lay it waste, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts:

Matthew 10:29-31

Are not two sparrows sold for a farthing? and not one of them shall fall on the ground without your Father.

Luke 12:24

Consider the ravens: for they neither sow nor reap: which neither have store-house, nor barn; and God feedeth them: How much more are ye better than the fowls?

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible