Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Through God will we do great acts, for it is he that shall tread down our enemies.

New American Standard Bible

Through God we shall do valiantly,
And it is He who will tread down our adversaries.

King James Version

Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

Holman Bible

With God we will perform valiantly;
He will trample our foes.

International Standard Version

Through God we will fight valiantly; and it is he who will crush our enemies. To the Director: A composition by David for stringed instruments.

A Conservative Version

Through God we shall do valiantly, for he it is who will tread down our adversaries.

American Standard Version

Through God we shall do valiantly; For he it is that will tread down our adversaries.

Amplified


Through God we will have victory,
For He will trample down our enemies.

Darby Translation

Through God we shall do valiantly; and he it is that will tread down our adversaries.

Julia Smith Translation

In God we will do strength and he will tread down our adversaries.

King James 2000

Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

Lexham Expanded Bible

Through God we will do {valiantly}, and [it is] he [who] will tread down our enemies.

Modern King James verseion

Through God we shall do great things; for it is He who shall trample our enemies.

NET Bible

By God's power we will conquer; he will trample down our enemies.

New Heart English Bible

Through God we shall do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries.

The Emphasized Bible

In God, we shall do valiantly, He himself, therefore, will tread down our adversaries.

Webster

Through God we shall do valiantly: for he will tread down our enemies.

World English Bible

Through God we shall do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries. For the Chief Musician. For a stringed instrument. By David.

Youngs Literal Translation

In God we do mightily, And He treadeth down our adversaries!

References

Hastings

Context Readings

Prayer In Difficult Times

11 O be thou our help in trouble, for vain is the help of man. 12 Through God will we do great acts, for it is he that shall tread down our enemies.


Cross References

Psalm 44:5

Through thee will we overthrow our enemies, and in thy name will we tread them under that rise up against us.

Isaiah 63:3

"I have trodden the press myself alone, and of all people, there was not one with me. Thus have I trodden down mine enemies in my wrath, and set my feet upon them in my indignation: And their blood sprang upon my clothes, and so have I stained all my raiment.

Numbers 24:18-19

And Edom shall be his possession, and the possession of Seir shall be their enemies, and Israel shall do manfully.

Joshua 1:9

Behold, I have said unto thee, be strong and bold: neither fear, nor dread. For the LORD thy God is with thee whithersoever thou goest."

Joshua 14:12

Now, therefore, give me this mountain which the LORD at that time promised, for thou heardest at the time, how the Anakims were there, and how the cities were great and walled. I trust the LORD will be with me, and I shall drive them out as the LORD said."

2 Samuel 10:12

Quite thee like a man, and let us fight lustily for our people and for the cities of our God. And the LORD do what seemeth best in his eyes."

1 Chronicles 19:13

Pluck up thine heart and let us play the men for our people's sake, and for the cities of our God, and the LORD to do what seemeth him best."

Psalm 18:32-42

It is God that girdeth me with strength of war, and maketh my way perfect. {TYNDALE: God is my strength in war, and riddeth the way clear before me.}

Psalm 118:16

The righthand of the LORD hath the preeminence; the righthand of the LORD hath gotten the victory.

Psalm 144:1

{A Psalm of David} Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight.

Isaiah 10:6

For I shall send him among those hypocritical people, among the people that have deserved my disfavour shall I send him: that he may utterly rob them, spoil them, and tread them down like the mire in the street.

Zechariah 10:5

They shall be as the giants, which in the battle tread down the mire upon the streets. They shall fight, for the LORD shall be with them, so that the horsemen shall be confounded.

Malachi 4:3

Ye shall tread down the ungodly: for they shall be like the ashes under the soles of your feet, in the day that I shall make, sayeth the LORD of Hosts.

Revelation 19:15

and out of his mouth went out a sharp sword, that with it he should smite the heathen. And he shall rule them with a rod of iron, and he trod the wine-vat of fierceness and wrath of almighty God.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible