Parallel Verses
Julia Smith Translation
Surely God heard; he attended upon the voice of my prayer.
New American Standard Bible
He has given heed to the voice of my prayer.
King James Version
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.
Holman Bible
He has paid attention to the sound of my prayer.
International Standard Version
Surely God has heard, and he paid attention to my prayers.
A Conservative Version
But truly God has heard. He has attended to the voice of my prayer.
American Standard Version
But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.
Amplified
But certainly God has heard [me];
He has given heed to the voice of my prayer.
Bible in Basic English
But truly God's ear has been open; he has give attention to the voice of my prayer.
Darby Translation
But God hath heard; he hath attended to the voice of my prayer.
King James 2000
But verily God has heard me; he has attended to the voice of my prayer.
Lexham Expanded Bible
However, God has listened; he has attended to the sound of my prayer.
Modern King James verseion
Surely God has heard; He has attended to the voice of my prayer.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But God hath heard me; and considered the voice of my prayer.
NET Bible
However, God heard; he listened to my prayer.
New Heart English Bible
But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.
The Emphasized Bible
But in truth, God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.
Webster
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.
World English Bible
But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.
Youngs Literal Translation
But God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.
Word Count of 20 Translations in Psalm 66:19
Prayers for Psalm 66:19
Verse Info
Context Readings
Praise For God's Mighty Acts
18 If I saw vanity in my heart, Jehovah will not hear. 19 Surely God heard; he attended upon the voice of my prayer. 20 Praised be God who turned not away my prayer, and his mercy from me.
Cross References
Psalm 116:1-2
I Loved, for Jehovah will hear the voice of my supplication.
Psalm 6:9
Jehovah heard my supplication; Jehovah will receive my prayer
Psalm 34:6
This poor one called, and Jehovah heard, and from all his straits he saved him.
Lamentations 3:55-56
I called thy name, O Jehovah, in the pit underneath.
Hebrews 5:7
Who in the days of his flesh, both prayers and supplications to him able to save him from death, with strong crying and tears, having offered, and listened to by means of circumspection;
1 John 3:20-22
For if our heart condemn us, for God is greater than our heart, and knows all things.