Parallel Verses

A Conservative Version

O bless our God, ye peoples, and make the voice of his praise to be heard,

New American Standard Bible

Bless our God, O peoples,
And sound His praise abroad,

King James Version

O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:

Holman Bible

Praise our God, you peoples;
let the sound of His praise be heard.

International Standard Version

Bless our God, people, and let the sound of his praise be heard.

American Standard Version

Oh bless our God, ye peoples, And make the voice of his praise to be heard;

Amplified


Bless our God, O peoples,
And make the sound of His praise be heard abroad,

Bible in Basic English

Give blessings to our God, O you peoples, let the voice of his praise be loud;

Darby Translation

Bless our God, ye peoples, and make the voice of his praise to be heard;

Julia Smith Translation

Ye peoples bless our God, and cause the voice of his praise to be heard.

King James 2000

O bless our God, you people, and make the voice of his praise to be heard:

Lexham Expanded Bible

Bless our God, O peoples, and cause the sound of his praise to be heard,

Modern King James verseion

O bless our God, O peoples, and make the voice of His praise to be heard;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O magnify our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard,

NET Bible

Praise our God, you nations! Loudly proclaim his praise!

New Heart English Bible

Praise our God, you peoples. Make the sound of his praise heard,

The Emphasized Bible

Bless our God, O ye peoples, And cause to he heard, the sound of his praise; -

Webster

O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:

World English Bible

Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard,

Youngs Literal Translation

Bless, ye peoples, our God, And sound the voice of His praise,

Verse Info

Context Readings

Praise For God's Mighty Acts

7 He rules by his might forever. His eyes observe the nations. Let not the rebellious exalt themselves. Selah. 8 O bless our God, ye peoples, and make the voice of his praise to be heard, 9 who holds our soul in life, and does not allow our feet to be moved.

Cross References

Deuteronomy 32:43

Rejoice, O ye Gentiles, [with] his people. For he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will recompense those who hate him, and will make expiation for his land, for his people.

Psalm 47:1

O clap your hands, all ye peoples. Shout to God with the voice of triumph.

Psalm 66:2

Sing forth the glory of his name. Make his praise glorious.

Psalm 98:4

Make a joyful noise to LORD, all the earth. Break forth and sing for joy, yea, sing praises.

Jeremiah 33:11

the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of those who say, Give thanks to LORD of hosts, for LORD is good, for his loving kindness [is] forever, [and of those] wh

Romans 15:10-11

And again he says, Rejoice, O Gentiles, with his people.

Revelation 5:11-14

And I looked, and I heard as a voice of many agents all around the throne and the beings and the elders. And the number of them was ten thousands of ten thousands, and thousands of thousands,

Revelation 19:1

And after these things I heard as a great sound of a large multitude in heaven, saying, Praise Lord, the salvation, and the power, and the glory of our God!

Revelation 19:5-6

And a voice came forth from the throne, saying, Praise ye our God, all his bondmen and those who fear him, the small and the great.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain