Parallel Verses
New American Standard Bible
A mountain of many peaks is the mountain of Bashan.
King James Version
The hill of God is as the hill of Bashan; an high hill as the hill of Bashan.
Holman Bible
Mount Bashan is a mountain of many peaks.
International Standard Version
The mountain of God is as the mountain of Bashan; a mountain of many peaks is Mount Bashan.
A Conservative Version
A mountain of God is the mountain of Bashan; a high mountain is the mountain of Bashan.
American Standard Version
A mountain of God is the mountain of Bashan; A high mountain is the mountain of Bashan.
Amplified
A mountain of God is the mountain of Bashan;
A [high] mountain of many summits is Mount Bashan [rising east of the Jordan].
Bible in Basic English
A hill of God is the hill of Bashan; a hill with high tops is the hill of Bashan.
Darby Translation
As mount Bashan is the mount of God, a many-peaked mountain, as mount Bashan.
Julia Smith Translation
The mountain of God the mountain of Basilan; the mountain of height the mountain of Bashan.
King James 2000
The hill of God is as the hill of Bashan; a high hill as the hill of Bashan.
Lexham Expanded Bible
A mountain of God [is] the mountain of Bashan; a mountain of [many] peaks [is] the mountain of Bashan.
Modern King James verseion
The mountain of Bashan is God's mountain; the Bashan range is a mountain of peaks.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The hill of Bashan is God's hill; the hill of Bashan is a plenteous hill.
NET Bible
The mountain of Bashan is a towering mountain; the mountain of Bashan is a mountain with many peaks.
New Heart English Bible
The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged.
The Emphasized Bible
A mighty mountain, is the mountain of Bashan, A mountain of peaks, is the mountain of Bashan! -
Webster
The hill of God is as the hill of Bashan; a high hill as the hill of Bashan.
World English Bible
The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged.
Youngs Literal Translation
A hill of God is the hill of Bashan, A hill of heights is the hill of Bashan.
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 68:15
Verse Info
Context Readings
God's Majestic Power
14
When the Almighty scatters kings there, let snow fall on Zalmon.
15
A mountain of many peaks is the mountain of Bashan.
Cross References
Deuteronomy 3:10
all the cities of the tableland and all Gilead and all Bashan, as far as Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
Psalm 2:6
"As for me, I have set my King on Zion, my holy hill."
Psalm 78:68-69
but he chose the tribe of Judah, Mount Zion, which he loves.
Psalm 87:1-2
On the holy mount stands the city he founded;
Isaiah 2:2-3
It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the LORD shall be established as the highest of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and all the nations shall flow to it,
Micah 7:14
Shepherd your people with your staff, the flock of your inheritance, who dwell alone in a forest in the midst of a garden land; let them graze in Bashan and Gilead as in the days of old.