Parallel Verses

Darby Translation

And had rained down manna upon them to eat, and had given them the corn of the heavens.

New American Standard Bible

He rained down manna upon them to eat And gave them food from heaven.

King James Version

And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.

Holman Bible

He rained manna for them to eat;
He gave them grain from heaven.

International Standard Version

so that manna rained down on them for food and he sent them the grain of heaven.

A Conservative Version

and he rained down manna upon them to eat, and gave them food from heaven.

American Standard Version

And he rained down manna upon them to eat, And gave them food from heaven.

Amplified

And He rained down upon them manna to eat and gave them heaven's grain.

Bible in Basic English

And he sent down manna like rain for their food, and gave them the grain of heaven.

Jubilee 2000 Bible

and caused manna to rain upon them to eat and gave them wheat of the heavens.

Julia Smith Translation

And he will rain upon them manna to eat, and he gave the grain of the heavens to them.

King James 2000

And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the grain of heaven.

Lexham Expanded Bible

and rained down on them manna to eat and gave them the grain of heaven.

Modern King James verseion

and had rained down manna on them to eat, and He gave them of the grain of the heavens.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He rained down manna upon them for to eat, and gave them bread from heaven.

NET Bible

He rained down manna for them to eat; he gave them the grain of heaven.

New Heart English Bible

He rained down manna on them to eat, and gave them bread from heaven.

The Emphasized Bible

And had rained on them manna to eat, And, the corn of the heavens, had given to them:

Webster

And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.

World English Bible

He rained down manna on them to eat, and gave them food from the sky.

Youngs Literal Translation

And He raineth on them manna to eat, Yea, corn of heaven He hath given to them.

References

American

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

Context Readings

Lessons From Israel's Past

23 Though he had commanded the clouds from above, and had opened the doors of the heavens, 24 And had rained down manna upon them to eat, and had given them the corn of the heavens. 25 Man did eat the bread of the mighty; he sent them provision to the full.


Cross References

Exodus 16:4

Then said Jehovah to Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather the daily need on its day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or not.

Psalm 105:40

They asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.

Exodus 16:14

And when the dew that lay round it was gone up, behold, on the face of the wilderness there was something fine, granular, fine as hoar-frost, on the ground.

Deuteronomy 8:3

And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with the manna, which thou hadst not known, and which thy fathers knew not; that he might make thee know that man doth not live by bread alone, but by everything that goeth out of the mouth of Jehovah doth man live.

Nehemiah 9:15

And thou gavest them bread from the heavens for their hunger, and broughtest forth water for them out of the rock for their thirst, and didst say to them that they should go in to possess the land which thou hadst sworn to give them.

Nehemiah 9:20

Thou gavest also thy good Spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.

Psalm 68:9

Thou, O God, didst pour a plentiful rain upon thine inheritance, and when it was weary thou strengthenedst it.

John 6:31-71

Our fathers ate the manna in the wilderness, as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.

1 Corinthians 10:3

and all ate the same spiritual food,

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain