Parallel Verses

New American Standard Bible

For they have devoured Jacob
And laid waste his habitation.

King James Version

For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.

Holman Bible

for they have devoured Jacob
and devastated his homeland.

International Standard Version

For they consumed Jacob, making his dwelling place desolate.

A Conservative Version

For they have devoured Jacob, and laid waste his habitation.

American Standard Version

For they have devoured Jacob, And laid waste his habitation.

Amplified


For they have devoured Jacob
And made his pasture desolate.

Darby Translation

For they have devoured Jacob, and laid waste his habitation.

Julia Smith Translation

For devouring Jacob and they laid Waste his dwelling.

King James 2000

For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.

Lexham Expanded Bible

because they have devoured Jacob and have laid waste his habitation.

Modern King James verseion

For they have eaten up Jacob, and wasted his dwelling-place.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.

NET Bible

For they have devoured Jacob and destroyed his home.

New Heart English Bible

For they have devoured Jacob, and destroyed his homeland.

The Emphasized Bible

For he hath devoured Jacob, - And, his dwelling-place, have they laid waste.

Webster

For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling-place.

World English Bible

For they have devoured Jacob, and destroyed his homeland.

Youngs Literal Translation

For one hath devoured Jacob, And his habitation they have made desolate.

Verse Info

Context Readings

Faith Amid Confusion

6 Pour your fury (anger) on the nations that do not know you, on the kingdoms that have not called you. 7 For they have devoured Jacob
And laid waste his habitation.
8 Do not hold the crimes of our ancestors against us. Reach out to us soon with your compassion, because we are helpless.

Cross References

2 Chronicles 36:21

This fulfilled the word of Jehovah that was spoken by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed its Sabbaths. All the days of its desolation it kept Sabbath until seventy years were complete.

Psalm 80:13

Wild boars from the forest graze on it. Wild animals devour it.

Isaiah 9:12

The Arameans from the east and the Philistines from the west have devoured Israel with open mouth. For all this his anger has not turned away. His hand (power) is still stretched out (extended).

Isaiah 24:1-12

Jehovah lays the earth waste, annihilates it, disfigures its surface and scatters its inhabitants.

Isaiah 64:10-11

Your holy cities have become a wilderness. Zion has become a desert. Jerusalem is a wasteland.

Jeremiah 50:7

All who came upon them have devoured them. Their adversaries said: 'We are not guilty. They have sinned against Jehovah who is the habitation of righteousness, Even Jehovah, the hope of their fathers.'

Jeremiah 51:34-35

The people of Jerusalem say: King Nebuchadnezzar made us panic. That monster (big snake) filled up with our treasures, leaving us empty. He gobbled down what he wanted and spit out the rest.

Zechariah 1:15

And I am very angry with the nations that are at ease (secure). I was but a little angered and they caused my anger to grow into fury.'

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible