Parallel Verses
Julia Smith Translation
The enemy shall not impose upon him, and the son of iniquity shall not afflict him.
New American Standard Bible
Nor the
King James Version
The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.
Holman Bible
no wicked man will oppress him.
International Standard Version
No enemy will deceive him; no wicked person will afflict him.
A Conservative Version
The enemy shall not exact from him, nor the son of wickedness afflict him.
American Standard Version
The enemy shall not exact from him, Nor the son of wickedness afflict him.
Amplified
“The enemy will not outwit him,
Nor will the wicked man afflict or humiliate him.
Bible in Basic English
The deceit of those who are against him will not overcome him; he will not be troubled by the sons of evil.
Darby Translation
No enemy shall exact upon him, nor the son of wickedness afflict him;
King James 2000
The enemy shall not outwit him; nor the son of wickedness afflict him.
Lexham Expanded Bible
[The] enemy will not deceive him, and no {evil man} will afflict him.
Modern King James verseion
The enemy shall not use force on him, nor the son of wickedness afflict him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The enemy shall not overcome him, and the son of wickedness shall not hurt him.
NET Bible
No enemy will be able to exact tribute from him; a violent oppressor will not be able to humiliate him.
New Heart English Bible
No enemy will tax him. No wicked man will oppress him.
The Emphasized Bible
No foe shall make exactions on him, Nor shall, a son of perversity, humiliate him;
Webster
The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.
World English Bible
No enemy will tax him. No wicked man will oppress him.
Youngs Literal Translation
An enemy exacteth not upon him, And a son of perverseness afflicteth him not.
Themes
Anointing » God preserves those who receive
Anointing of the holy ghost » God preserves those who receive
Covenant » Instances of » With david and his house
David » King of israel » Prophecies concerning him and his kingdom
David » King of israel » Anointed king, while a youth, by the prophet samuel, and inspired
Government » Whose throne shall be established
Word Count of 20 Translations in Psalm 89:22
Verse Info
Context Readings
Perplexity About God's Promises
21 Which my hand shall be prepared with him: also shall mine arm strengthen him. 22 The enemy shall not impose upon him, and the son of iniquity shall not afflict him. 23 And I beat down his adversaries from his fame, and I will smite those hating him.
Names
Cross References
2 Samuel 7:10
And I set a place for my people, for Israel, and I planted him and he dwelt in his place, and he shall be no more moved; and the sons of iniquity shall not add to humble him as in the beginning.
1 Chronicles 17:9
And I set a place for my people Israel, and I planted him, and he dwelt in his place, and he shall no more be disturbed; and the sons of evil shall not add to vex him, as in the beginning.
Matthew 4:1-10
Then was Jesus led up by the Spirit into the desert to be tried by the devil.
John 17:12
When I was with them in the world, I kept them in thy name: those thou hast given me I watched, and not one of them perished, except the son of perdition; that the writing might be completed.
2 Thessalonians 2:3
Let none deceive you in any manner: for, except an apostasy come first, and the man of sin be revealed, the son of perdition;