Parallel Verses

New American Standard Bible

“So I will establish his descendants forever
And his throne as the days of heaven.

King James Version

His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

Holman Bible

I will establish his line forever,
his throne as long as heaven lasts.

International Standard Version

I will establish his dynasty forever, and his throne as long as heaven endures.

A Conservative Version

I will also make his seed to endure forever, and his throne as the days of heaven.

American Standard Version

His seed also will I make to endure for ever, And his throne as the days of heaven.

Amplified


“His descendants I will establish forever,
And his throne [will endure] as the days of heaven.

Bible in Basic English

His seed will keep their place for ever; his kingdom will be eternal, like the heavens.

Darby Translation

And I will establish his seed for ever, and his throne as the days of heaven.

Julia Smith Translation

I set his seed forever, and his throne as the days of the heavens.

King James 2000

His descendants also will I make to endure forever, and his throne as the days of heaven.

Lexham Expanded Bible

I will also establish his offspring forever, and his throne as [the] days of [the] heavens.

Modern King James verseion

Also I have set his seed forever, and his throne as the days of the heavens.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

His seed also will I make to endure forever, and his throne as the days of heaven.

NET Bible

I will give him an eternal dynasty, and make his throne as enduring as the skies above.

New Heart English Bible

I will also make his seed endure forever, and his throne as the days of heaven.

The Emphasized Bible

Therefore will I appoint, to futurity, his seed, And his throne as the days of the heavens.

Webster

His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

World English Bible

I will also make his seed endure forever, and his throne as the days of heaven.

Youngs Literal Translation

And I have set his seed for ever, And his throne as the days of the heavens.

Verse Info

Context Readings

Perplexity About God's Promises

28 My steadfast love I will keep for him forever, and my covenant will stand firm for him. 29 “So I will establish his descendants forever
And his throne as the days of heaven.
30 If his children forsake my law and do not walk according to my rules,

Cross References

Psalm 89:4

'I will establish your offspring forever, and build your throne for all generations.'" Selah

Deuteronomy 11:21

that your days and the days of your children may be multiplied in the land that the LORD swore to your fathers to give them, as long as the heavens are above the earth.

Psalm 89:36

His offspring shall endure forever, his throne as long as the sun before me.

Isaiah 9:7

Of the increase of his government and of peace there will be no end, on the throne of David and over his kingdom, to establish it and to uphold it with justice and with righteousness from this time forth and forevermore. The zeal of the LORD of hosts will do this.

1 Chronicles 17:11-12

When your days are fulfilled to walk with your fathers, I will raise up your offspring after you, one of your own sons, and I will establish his kingdom.

1 Chronicles 22:10

He shall build a house for my name. He shall be my son, and I will be his father, and I will establish his royal throne in Israel forever.'

Psalm 21:4

He asked life of you; you gave it to him, length of days forever and ever.

Psalm 45:6

Your throne, O God, is forever and ever. The scepter of your kingdom is a scepter of uprightness;

Psalm 132:11

The LORD swore to David a sure oath from which he will not turn back: "One of the sons of your body I will set on your throne.

Isaiah 59:21

"And as for me, this is my covenant with them," says the LORD: "My Spirit that is upon you, and my words that I have put in your mouth, shall not depart out of your mouth, or out of the mouth of your offspring, or out of the mouth of your children's offspring," says the LORD, "from this time forth and forevermore."

Jeremiah 33:17-26

"For thus says the LORD: David shall never lack a man to sit on the throne of the house of Israel,

Ezekiel 37:24-25

"My servant David shall be king over them, and they shall all have one shepherd. They shall walk in my rules and be careful to obey my statutes.

Daniel 2:44

And in the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that shall never be destroyed, nor shall the kingdom be left to another people. It shall break in pieces all these kingdoms and bring them to an end, and it shall stand forever,

Luke 1:32-33

He will be great and will be called the Son of the Most High. And the Lord God will give to him the throne of his father David,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain