Parallel Verses
Holman Bible
“I have made a covenant with My chosen one;
I have sworn an oath to David My servant:
New American Standard Bible
I have
King James Version
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
International Standard Version
I have made a covenant with my chosen one; I have made a promise to David, my servant.
A Conservative Version
I have made a covenant with my chosen. I have sworn to David my servant:
American Standard Version
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant:
Amplified
[God has said] “I have made a covenant with My chosen one;
I have sworn to David My servant,
Bible in Basic English
I have made an agreement with the man of my selection, I have made an oath to David my servant;
Darby Translation
I have made a covenant with mine elect, I have sworn unto David my servant:
Julia Smith Translation
I cut out a covenant to my chosen, I sware to David my servant,
King James 2000
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
Lexham Expanded Bible
"I made a covenant with my chosen one; I swore [an oath] to David my servant:
Modern King James verseion
I have cut a covenant with My chosen; I have sworn to David My servant,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant:
NET Bible
The Lord said, "I have made a covenant with my chosen one; I have made a promise on oath to David, my servant:
New Heart English Bible
"I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David, my servant,
The Emphasized Bible
I have solemnised a covenant, for my chosen one, I have sworn unto David my servant:
Webster
I have made a covenant with my chosen, I have sworn to David my servant,
World English Bible
"I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David, my servant,
Youngs Literal Translation
I have made a covenant for My chosen, I have sworn to David My servant:
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 89:3
Verse Info
Context Readings
Perplexity About God's Promises
2
“Faithful love is built up forever;
You establish Your faithfulness in the heavens.”
“I have made a covenant with My chosen one;
I have sworn an oath to David My servant:
and build up your throne for all generations.’”
Names
Cross References
Psalm 132:11
a promise He will not abandon:
“I will set one of your descendants
on your throne.
2 Samuel 7:10-16
I will establish a place for My people Israel and plant them,
1 Kings 8:16
I have not chosen a city to build a temple in
among any of the tribes of Israel,
so that My name
But I have chosen David to rule My people Israel.”
Jeremiah 33:20-21
“This is what the Lord says: If you can break My covenant with the day and My covenant with the night so that day and night cease to come at their regular time,
2 Samuel 3:9
May God punish Abner and do so severely if I don’t do for David what the Lord swore to him:
2 Samuel 23:5
For He has established an everlasting covenant
ordered and secured in every detail.
Will He not bring about
my whole salvation and my every desire?
Psalm 78:70
and took him from the sheepfolds;
Psalm 89:19
and said: “I have granted help to a warrior;
I have exalted one chosen
Psalm 89:28
and My covenant with him will endure.
Psalm 89:34-35
or change what My lips have said.
Psalm 89:39
You have completely dishonored his crown.
Isaiah 42:1
this is My Chosen One;
I have put My Spirit on Him;
He will bring justice
Isaiah 55:3
listen, so that you will live.
I will make an everlasting covenant with you,
the promises assured to David.
Jeremiah 30:9
They will serve the Lord their God and I will raise up David their king for them.”
Ezekiel 34:23-24
I will appoint over them a single shepherd, My servant David, and he will shepherd them. He will tend them himself and will be their shepherd.
Hosea 3:5
Afterward, the people of Israel will return
Matthew 3:17
And there came a voice from heaven:
I take delight in Him!
Matthew 12:18-21
My beloved in whom My soul delights;
I will put My Spirit on Him,
and He will proclaim justice to the nations.
Luke 1:32-33
and will be called the Son of the Most High,
and the Lord God will give Him
the throne of His father David.
Acts 2:30
Since he was a prophet, he knew that God had sworn an oath to him to seat one of his descendants
Hebrews 7:21
but He became a priest with an oath made by the One who said to Him:
and He will not change His mind,
You are a priest forever.