Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Praise the LORD upon the harp, sing to the harp with a psalm of thanksgiving.
New American Standard Bible
With the lyre and the
King James Version
Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
Holman Bible
with the lyre and melodious song.
International Standard Version
Sing praises to the LORD with a lyre with a lyre and a melodious song!
A Conservative Version
Sing praises to LORD with the harp. With the harp and the voice of melody,
American Standard Version
Sing praises unto Jehovah with the harp; With the harp and the voice of melody.
Amplified
Sing praises to the Lord with the lyre,
With the lyre and the sound of melody.
Darby Translation
Sing psalms unto Jehovah with the harp: with the harp, and the voice of a song;
Julia Smith Translation
Play to Jehovah on the harp, on the harp and the voice of music.
King James 2000
Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
Lexham Expanded Bible
Sing praises to Yahweh with lyre, with lyre and melodious sound.
Modern King James verseion
Sing to Jehovah with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
NET Bible
Sing to the Lord accompanied by a harp, accompanied by a harp and the sound of music!
New Heart English Bible
Sing praises to the LORD with the harp, with the harp and the voice of melody.
The Emphasized Bible
Sweep the strings to Yahweh, With the lyre, With the lyre, and the voice of melody;
Webster
Sing to the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
World English Bible
Sing praises to Yahweh with the harp, with the harp and the voice of melody.
Youngs Literal Translation
Sing to Jehovah with harp, With harp, and voice of praise,
Word Count of 19 Translations in Psalm 98:5
Verse Info
Context Readings
Praise The King
4 Show yourselves joyful unto the LORD, all ye lands: sing, rejoice, and give thanks. 5 Praise the LORD upon the harp, sing to the harp with a psalm of thanksgiving. 6 With trumpets also and shophars: O show yourselves joyful before the LORD the King.
Names
Cross References
Isaiah 51:3
For the LORD hath compassion on Zion and hath compassion on all that is decayed therein, and will make her wilderness as paradise, and her desert as the garden of the LORD. Joy and gladness shall be found therein, with thanksgiving and the voice of praise.
1 Chronicles 15:16
And David spake to the chief heads of the Levites, that they should appoint of their brethren to sing with instruments of music: psalteries, harps and cymbals that sounded, and to sing on high with Joyfulness.
1 Chronicles 25:1-6
And David and the captains of the host appointed out to do service, the sons of Asaph of Heman and Jeduthun, which did prophesy with harps, psalteries and cymbals. And they were numbered unto the work according to their office.
2 Chronicles 29:25
And they set the Levites in the house of the LORD with cymbals, psalteries and harps according to the commandments of David and of Gad the king's seer of visions and of Nathan the prophet. For so was the commandment of the LORD through the hand, of his prophets.
Psalm 33:2
Praise the LORD with harp; sing psalms unto him with the lute and instrument of ten strings.
Psalm 92:3-4
upon an instrument of ten strings, upon the lute and with a song upon the harp.
Revelation 5:8
And when he had taken the book, the four beasts and twenty four elders fell down before the lamb, having harps and golden vials full of odours, which are the prayers of saints,
Revelation 14:2-3
And I heard a voice from heaven, as the sound of many waters, and as the voice of a great thunder. And I heard the voice of harpers harping with their harps.