Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and they did not prevail, nor was their place found any more in the heaven;
New American Standard Bible
and they were not strong enough, and there was no longer a place found for them in heaven.
King James Version
And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
Holman Bible
but he could not prevail, and there was no place for them in heaven any longer.
International Standard Version
But it was not strong enough, and there was no longer any place for them in heaven.
A Conservative Version
And he did not prevail, nor was a place found for him any more in heaven.
American Standard Version
And they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.
Amplified
but they were not strong enough and did not prevail, and there was no longer a place found for them in heaven.
An Understandable Version
But they did not win and so lost their place in heaven.
Anderson New Testament
and prevailed not: nor was their place found any more in heaven.
Bible in Basic English
And they were overcome, and there was no more place for them in heaven.
Common New Testament
but they were not strong enough, and there was no longer a place found for them in heaven.
Daniel Mace New Testament
they lost their place in heaven:
Darby Translation
and he prevailed not, nor was their place found any more in the heaven.
Emphatic Diaglott Bible
nevertheless, they did not prevail, neither was place found for them any more in heaven.
Godbey New Testament
And the dragon and his angels fought, and they did not prevail; neither was their place found any more in the heaven.
Goodspeed New Testament
but they were defeated, and there was no place for them any longer in heaven.
John Wesley New Testament
And he prevailed not, neither was his place found any more in heaven.
Julia Smith Translation
And were not strong; nor was place more found for them in heaven.
King James 2000
And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
Lexham Expanded Bible
And they did not prevail, nor was a place found for them [any] longer in heaven.
Modern King James verseion
but did not prevail. Nor was place found for them in Heaven any more.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and prevailed not: neither was their place found any more in heaven.
Moffatt New Testament
but he failed, and there was no place for them in heaven any longer.
Montgomery New Testament
but they failed, nor was their place found any more in heaven.
NET Bible
But the dragon was not strong enough to prevail, so there was no longer any place left in heaven for him and his angels.
New Heart English Bible
They did not prevail, neither was a place found for them any more in heaven.
Noyes New Testament
and prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
Sawyer New Testament
and were not strong, neither was their place found any longer in heaven.
The Emphasized Bible
and he prevailed not, neither was place found for them, any longer, in heaven.
Thomas Haweis New Testament
and they could not prevail; neither was there any more place found for them in the heaven.
Twentieth Century New Testament
he did not prevail; and there was no place left for them any longer in the heavens.
Webster
And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
Weymouth New Testament
The Dragon fought and so did his angels; but they were defeated, and there was no longer any room found for them in Heaven.
Williams New Testament
but they were defeated, and there was no room for them in heaven any longer.
World English Bible
They didn't prevail, neither was a place found for him any more in heaven.
Worrell New Testament
and they prevailed not, nor was their place found any more in the heaven.
Worsley New Testament
but these prevailed not, neither was their place found any more in heaven.
Themes
Devil/devils » What satan does
Devil/devils » The devil being cast down from heaven
Meteorology and celestial phenomena » Symbolical » Used in the revelation of john
Vision » Of john on the island of patmos » The red dragon
Vision » Of john on the island of patmos » The war in heaven
War/weapons » Who will attempt to make war with jesus Christ and his saints
Interlinear
Ischuo
References
Word Count of 38 Translations in Revelation 12:8
Verse Info
Context Readings
Satan Thrown Down From Heaven To Earth
7 And there came war in the heaven; Michael and his messengers did war against the dragon, and the dragon did war, and his messengers, 8 and they did not prevail, nor was their place found any more in the heaven; 9 and the great dragon was cast forth -- the old serpent, who is called 'Devil,' and 'the Adversary,' who is leading astray the whole world -- he was cast forth to the earth, and his messengers were cast forth with him.
Names
Cross References
Job 7:10
He turneth not again to his house, Nor doth his place discern him again.
Job 8:18
If one doth destroy him from his place, Then it hath feigned concerning him, I have not seen thee!
Job 20:9
The eye hath not seen him, and addeth not. And not again doth his place behold him.
Job 27:21-23
Take him up doth an east wind, and he goeth, And it frighteneth him from his place,
Psalm 13:4
Lest mine enemy say, 'I overcame him,' Mine adversaries joy when I am moved.
Psalm 37:10
And yet a little, and the wicked is not, And thou hast considered his place, and it is not.
Psalm 118:10-13
All nations have compassed me about, In the name of Jehovah I surely cut them off.
Psalm 129:2
Often they distressed me from my youth, Yet they have not prevailed over me.
Jeremiah 1:19
and they have fought against thee, and they prevail not against thee; for with thee am I, -- an affirmation of Jehovah -- to deliver thee.
Jeremiah 5:22
Me do ye not fear, an affirmation of Jehovah? From My presence are ye not pained? Who hath made sand the border of the sea, A limit age-during, and it passeth not over it, They shake themselves, and they are not able, Yea, sounded have its billows, and they pass not over.
Matthew 16:18
'And I also say to thee, that thou art a rock, and upon this rock I will build my assembly, and gates of Hades shall not prevail against it;
Acts 1:25
to receive the share of this ministration and apostleship, from which Judas, by transgression, did fall, to go on to his proper place;'
Romans 8:31-39
What, then, shall we say unto these things? if God is for us, who is against us?
Jude 1:6
messengers also, those who did not keep their own principality, but did leave their proper dwelling, to a judgment of a great day, in bonds everlasting, under darkness He hath kept,
Revelation 12:11
and they did overcome him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony, and they did not love their life -- unto death;