Revelation 2:12

NASB

Revelation 2:12

Parallel Verses

New American Standard Bible

“And to the angel of the church in Pergamum write:The One who has the sharp two-edged sword says this:

King James Version

And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;

Holman Bible

“Write to the angel of the church in Pergamum:

“The One who has the sharp, double-edged sword says:

International Standard Version

"To the messenger of the church in Pergamum, write: "The one who holds the sharp, two-edged sword, says this:

A Conservative Version

And to the agent of the congregation in Pergamos write, These things says he who has the sharp two-edged sword:

American Standard Version

and to the angel of the church in Pergamum write: These things saith he that hath the sharp two-edged sword:

Amplified

“And to the angel (divine messenger) of the church in Pergamum write:

“These are the words of Him who has and wields the sharp two-edged sword [in judgment]:

An Understandable Version

"And write [this] to the angel of the church at Pergamum: These are the words of Him who has the sharp double-edged sword:

Anderson New Testament

And to the angel of the church in Pergamos, write: These things says he that has the sharp, two-edged sword;

Bible in Basic English

And to the angel of the church in Pergamos say: These things says he who has the sharp two-edged sword:

Common New Testament

"And to the angel of the church in Pergamum write: 'These are the words of him who has the sharp two-edged sword:

Daniel Mace New Testament

And to the angel of the church in Pergamos, write, "THESE things, saith he, who hath the sharp sword with two edges,

Darby Translation

And to the angel of the assembly in Pergamos write: These things says he that has the sharp two-edged sword:

Emphatic Diaglott Bible

And by the messenger of the congregation which is in Pergamos, write: These things says he who has the sharp two-edged sword:

Godbey New Testament

To the angel of the church in Pergamum write; The one having the sharp, two-edged sword says these things;

Goodspeed New Testament

"To the angel of the church in Pergamum write: " 'He who wields the sharp, double-edged sword speaks thus:

John Wesley New Testament

And to the angel of the church at Pergamos write, These things saith he who hath the sharp two-edged sword.

Julia Smith Translation

And to the messenger to the calling out in Pergamos write: Thus says he having the sharp two-mouthed sword;

King James 2000

And to the angel of the church in Pergamum write; These things says he who has the sharp sword with two edges;

Lexham Expanded Bible

"And to the angel of the church in Pergamum write: "This is what the one who has the sharp double-edged sword says:

Modern King James verseion

And to the angel of the church in Pergamos write: He who has the sharp sword with two edges says these things.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"And to the messenger of the congregation in Pergamum write, 'This saith he which hath the sharp sword with two edges.

Moffatt New Testament

Then to the angel of the church at Pergamum write thus: ??These are the words of him who wields the sharp sword with the double edge:

Montgomery New Testament

And to the angel of the Church in Pergamum, write These are the words of Him who holds the sharp two-edged sword.

NET Bible

"To the angel of the church in Pergamum write the following: "This is the solemn pronouncement of the one who has the sharp double-edged sword:

New Heart English Bible

"To the angel of the church in Pergamum write: "He who has the sharp two-edged sword says these things:

Noyes New Testament

And to the angel of the church in Pergamus write: These things saith he that hath the sharp twoedged sword:

Sawyer New Testament

And to the angel of the church in Pergamus write, These things says he that has the two-edged sharp sword,

The Emphasized Bible

And, unto the messenger of the assembly, in Pergamum, write: - These things, saith he that hath the sharp, two-edged sword:

Thomas Haweis New Testament

And to the angel of the church at Pergamos write, These things saith he who holdeth the sharp two-edged sword;

Twentieth Century New Testament

To the Angel of the Church in Pergamus write:-- "These are the words of him who holds the sharp two-edged sword:--

Webster

And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he who hath the sharp sword with two edges;

Weymouth New Testament

"To the minister of the Church at Pergamum write as follows: "'This is what He who has the sharp, two-edged sword says. I know where you dwell.

Williams New Testament

"To the messenger of the church in Pergamum write: 'The One who is wielding the sharp, double-edged sword speaks as follows:

World English Bible

"To the angel of the assembly in Pergamum write: "He who has the sharp two-edged sword says these things:

Worrell New Testament

"And to the angel of the assembly in Pergamum write these things," saith He Who hath the sharp, two-edged sword:

Worsley New Testament

And to the angel of the church in Pergamos write, These things saith He, who hath the sharp two-edged sword;

Youngs Literal Translation

'And to the messenger of the assembly in Pergamos write: These things saith he who is having the sharp two-edged sword:

Themes

Angels » Of the churches

Church » List of congregations of Christians » Pergamos

Pergamos » One of the "seven congregations" in

Swords » Two-edged

teaching » Those that teach others to break the commandments

War/weapons » The word of God being a sword

Weapons » Spiritual » Sword of the spirit

Topics

Swords

Church, Examples Of

The Sword Of The Spirit

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And

G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0

to the angel

G32

ἄγγελος
Aggelos

angel, messenger

Usage: 153

of the church

G1577

ἐκκλησία
Ekklesia

church, assembly

Usage: 93

G1722

ἐν
En

in, by, with, among, at, on, through,

Usage: 2128

Pergamos

G4010

Πέργαμος
Pergamos

Pergamos

Usage: 0

write

G1125

γράφω
Grapho

write, writing, describe, vr write

Usage: 149

These things

G3592

ὅδε ἥδε τόδε
Hode

these things, thus, after this manner, he, she, such

Usage: 4

saith

G3004

λέγω
Lego

say, speak, call, tell,

Usage: 1045

he which hath

G2192

ἔχω
Echo

have, be, need , , vr have

Usage: 479

the

G4501

ῥομφαία
Rhomphaia

sword

Usage: 5

sharp

G3691

ὀξύς
Oxus

sharp, swift

Usage: 7

sword

G4501

ῥομφαία
Rhomphaia

sword

Usage: 5

References

Word Count of 38 Translations in Revelation 2:12

Verse Info

Bible Rank: 14984
Revelation Rank: 272
7 Topics
7 Themes
8 Cross References
1 Reading
Interlinear
4 Phrases
1 Name
8 References

Context Readings

The Letter To The Church In Pergamum

¹¹ He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. He who overcomes will not be hurt by the second death.’ ¹² “And to the angel of the church in Pergamum write:The One who has the sharp two-edged sword says this: ¹³ ‘I know where you dwell, where Satan’s throne is; and you hold fast My name, and did not deny My faith even in the days of Antipas, My witness, My faithful one, who was killed among you, where Satan dwells.

Revelation 2:12

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

American

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

Word Count of 38 Translations in Revelation 2:12

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance