Parallel Verses

International Standard Version

Consequently, each of us will give an account of himself to God.

New American Standard Bible

So then each one of us will give an account of himself to God.

King James Version

So then every one of us shall give account of himself to God.

Holman Bible

So then, each of us will give an account of himself to God.

A Conservative Version

So then each of us will give account about himself to God.

American Standard Version

So then each one of us shall give account of himself to God.

Amplified

And so each of us shall give an account of himself [give an answer in reference to judgment] to God.

An Understandable Version

So then, every one of us [i.e., including Christians] will have to give an account of himself to God.

Anderson New Testament

Therefore, every one of us shall give an account of himself to God.

Bible in Basic English

So every one of us will have to give an account of himself to God.

Common New Testament

So then each of us shall give account of himself to God.

Daniel Mace New Testament

Since then every one of us shall give an account of himself to God;

Darby Translation

So then each of us shall give an account concerning himself to God.

Godbey New Testament

Then therefore each one of us shall give an account to God for himself.

Goodspeed New Testament

So each one of us must give an account of himself to God.

John Wesley New Testament

So then every one of us shall give an account of himself to God.

Jubilee 2000 Bible

So then each one of us shall give account of himself to God.

Julia Smith Translation

So therefore shall each of us give word for himself to God.

King James 2000

So then every one of us shall give account of himself to God.

Lexham Expanded Bible

So each one of us will give an account concerning himself.

Modern King James verseion

So then each one of us will give account concerning himself to God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

So shall every one of us give accounts of himself to God.

Moffatt New Testament

Each of us then will have to answer for himself to God.

Montgomery New Testament

So then each one of us shall give account of himself to God.

NET Bible

Therefore, each of us will give an account of himself to God.

New Heart English Bible

So then each one of us will give account of himself to God.

Noyes New Testament

So then every one of us will give account of himself to God.

Sawyer New Testament

Each of us therefore shall give account of himself to God.

The Emphasized Bible

Hence, then, each one of us, of himself shall give account unto God.

Thomas Haweis New Testament

Assuredly then every one of us shall give an account of himself to God.

Twentieth Century New Testament

So, then, each one of us will have to render account of himself to God.

Webster

So then every one of us shall give account of himself to God.

Weymouth New Testament

So we see that every one of us will give account of himself to God.

Williams New Testament

So each of us must give an account of himself to God.

World English Bible

So then each one of us will give account of himself to God.

Worrell New Testament

So, then, each one of us shall give account concerning himself to God.

Worsley New Testament

So that every one of us shall give an account of himself to God.

Youngs Literal Translation

so, then, each of us concerning himself shall give reckoning to God;

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So
ἄρα 
Ara 
therefore , so then , now therefore , then , wherefore , haply , not tr,
Usage: 35

οὖν 
Oun 
therefore, then, so, and, now, wherefore, but, not tr,
Usage: 417

ἕκαστος 
hekastos 
Usage: 73

of us
ἡμῶν 
hemon 
our, us, we, not tr,
Usage: 388

δίδωμι 
Didomi 
Usage: 254

λόγος 
Logos 
word, saying, account, speech, Word , thing, not tr,
Usage: 256

of
περί 
Peri 
Usage: 254

ἑαυτοῦ 
heautou 
Usage: 249

Devotionals

Devotionals about Romans 14:12

References

Hastings

Morish

Images Romans 14:12

Context Readings

Do Not Pass Judgment On One Another

11 For it is written, "As certainly as I live, declares the Lord, every knee will bow to me, and every tongue will praise God." 12 Consequently, each of us will give an account of himself to God. 13 Therefore, let's no longer criticize each other. Instead, make up your mind not to put a stumbling block or hindrance in the way of a brother.


Cross References

Matthew 12:36

I tell you, on Judgment Day people will give an account for every thoughtless word they have uttered,

1 Peter 4:5

They will give an account to the one who is ready to judge the living and the dead.

Galatians 6:5

For everyone must carry his own load.

Ecclesiastes 11:9

So enjoy yourself in your youth, young man, and be encouraged during your younger days. Live as you like, consistent with your world view, but keep in mind that God will bring you to account for everything.

Matthew 16:27

The Son of Man is going to come with his angels in his Father's glory, and then he will repay everyone according to what he has done.

Matthew 18:23-35

"That is why the kingdom from heaven may be compared to a king who wanted to settle accounts with his servants.

Luke 16:2

So he called for him and asked him, "What's this I hear about you? You can't be my manager any longer. Now give me a report about your management!'

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain