Parallel Verses

Anderson New Testament

for he that is dead is freed from sin.

New American Standard Bible

for he who has died is freed from sin.

King James Version

For he that is dead is freed from sin.

Holman Bible

since a person who has died is freed from sin’s claims.

International Standard Version

For the person who has died has been freed from sin.

A Conservative Version

For he who has died has been made righteous away from sin.

American Standard Version

for he that hath died is justified from sin.

Amplified

For the person who has died [with Christ] has been freed from [the power of] sin.

An Understandable Version

For a dead person is freed from [the control of] sin.

Bible in Basic English

Because he who is dead is free from sin.

Common New Testament

For he who has died has been freed from sin.

Daniel Mace New Testament

for by its being dead, we are set free from sin.

Darby Translation

For he that has died is justified from sin.

Godbey New Testament

for the one having died has been made free from sin.

Goodspeed New Testament

for when a man is dead he is free from the claims of sin.

John Wesley New Testament

For he that is dead is freed from sin.

Julia Smith Translation

For he having died was justified from sin.

King James 2000

For he that is dead is freed from sin.

Lexham Expanded Bible

For the one who has died has been freed from sin.

Modern King James verseion

For he who died has been justified from sin.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For he that is dead, is justified from sin.

Moffatt New Testament

(for once dead, a man is absolved from the claims of sin).

NET Bible

(For someone who has died has been freed from sin.)

New Heart English Bible

For he who has died has been freed from sin.

Noyes New Testament

for he that hath died hath been set free from sin.

Sawyer New Testament

for he that died was justified from sin.

The Emphasized Bible

For, he that hath died, hath become righteously acquitted from his sin.

Thomas Haweis New Testament

For he that is dead is discharged from sin.

Twentieth Century New Testament

For the man who has so died has been pronounced righteous and released from Sin.

Webster

For he that is dead is freed from sin.

Weymouth New Testament

for he who has paid the penalty of death stands absolved from his sin.

Williams New Testament

For when a man is dead, he is freed from the claims of sin.

World English Bible

For he who has died has been freed from sin.

Worrell New Testament

for he that died has been justified from sin.

Worsley New Testament

for he that is thus dead with Christ, is delivered from sin.

Youngs Literal Translation

for he who hath died hath been set free from the sin.

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
For
γάρ 
Gar 
for, , not tr
Usage: 825

he that is dead
ἀποθνήσκω 
Apothnesko 
die, be dead, be at the point of death +9, perish, lie a dying, be slain +, vr dead
Usage: 93

is freed
δικαιόω 
Dikaioo 
Usage: 35

ἀπό 
Apo 
from, of, out of, for, off, by, at, in, since 9, on, not tr., .
Usage: 490

Devotionals

Devotionals about Romans 6:7

Devotionals containing Romans 6:7

Images Romans 6:7

Prayers for Romans 6:7

Context Readings

Formerly Dead To Sin, Now Alive In Christ

6 knowing this, that our former man has been crucified with him, in order that the sinful body may be deprived of its power, so that we should no longer serve sin: 7 for he that is dead is freed from sin. 8 Now if we have died with Christ, we believe that we shall also live with him;


Cross References

1 Peter 4:1

Since, then, Christ has suffered for us in the flesh, do you also arm yourselves with the same determination; for he that has suffered in the flesh has ceased from sin,

Romans 7:2

For the woman that has a husband, is bound by the law to her husband as long as he lives: but if her husband die, she is loosed from the law of her husband.

Romans 7:4

So then, my brethren, you, also, have died to the law, by the body of the Christ, in order that you may be married to another, to him who was raised from the dead that we should bring forth fruit to God.

Romans 8:1

There is now, therefore, no condemnation to those who are in Christ Jesus.

Romans 6:2

It can not be. How shall we that are dead to sin, live any longer in it?

Romans 6:8

Now if we have died with Christ, we believe that we shall also live with him;

Colossians 3:1-3

If, then, you have been raised with Christ, seek the things that are above, where the Christ sits at the right hand of God;

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain