Parallel Verses

An Understandable Version

For all of those who are led by the Spirit of God are the children of God.

New American Standard Bible

For all who are being led by the Spirit of God, these are sons of God.

King James Version

For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Holman Bible

All those led by God’s Spirit are God’s sons.

International Standard Version

For all who are led by God's Spirit are God's children.

A Conservative Version

For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

American Standard Version

For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

Amplified

For all who are allowing themselves to be led by the Spirit of God are sons of God.

Anderson New Testament

For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Bible in Basic English

And all those who are guided by the Spirit of God are sons of God.

Common New Testament

For all who are led by the Spirit of God are sons of God.

Daniel Mace New Testament

as many as are actuated by the spirit of God, they are the sons of God.

Darby Translation

for as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

Godbey New Testament

For so many as are led by the Spirit of God, these are the sons of God.

Goodspeed New Testament

For all who are guided by God's Spirit are God's sons.

John Wesley New Testament

For as many as are led by the Spirit of God, they are the Sons of God.

Julia Smith Translation

For as many as are led by the Spirit of God, these are the sons of God.

King James 2000

For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Lexham Expanded Bible

For all those who are led by the Spirit of God, these are sons of God.

Modern King James verseion

For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

for as many as are led by the spirit of God: they are the sons of God.

Moffatt New Testament

For the sons of God are those who are guided by the Spirit of God.

Montgomery New Testament

For only those are sons of God who are led by God's Spirit.

NET Bible

For all who are led by the Spirit of God are the sons of God.

New Heart English Bible

For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God.

Noyes New Testament

For as many as are led by the Spirit of God, they are sons of God.

Sawyer New Testament

For as many as are led by the Spirit of God they are sons of God.

The Emphasized Bible

For, as many as by God's Spirit are being led, the same, are God's sons, -

Thomas Haweis New Testament

For as many as are guided by the Spirit of God, they are the sons of God.

Twentieth Century New Testament

All who are guided by the Spirit of God are Sons of God.

Webster

For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Weymouth New Testament

For those who are led by God's Spirit are, all of them, God's sons.

Williams New Testament

For all who are guided by God's Spirit are God's sons.

World English Bible

For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God.

Worrell New Testament

For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

Worsley New Testament

For as many as are led by the Spirit of God, these are the sons of God.

Youngs Literal Translation

for as many as are led by the Spirit of God, these are the sons of God;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
For
γάρ 
Gar 
for, , not tr
Usage: 825

as many as
ὅσος 
Hosos 
Usage: 76

G71
ἄγω 
Ago 
bring, lead, go, bring forth, , vr bring
Usage: 55

by the Spirit
πνεῦμα 
Pneuma 
Usage: 334

of God
θεός 
theos 
Usage: 1151

οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται 
Houtos 
this, these, he, the same, this man, she, they,
Usage: 258

are
εἰσί 
Eisi 
are, be, were, have, not tr,
Usage: 97

the sons
υἱός 
Huios 
Usage: 213

Devotionals

Devotionals about Romans 8:14

Devotionals containing Romans 8:14

Word Count of 37 Translations in Romans 8:14

Images Romans 8:14

Prayers for Romans 8:14

Context Readings

Set Free From The Law Of Sin And Death

13 for if you people live under [the control of] the flesh, you must die [spiritually]; but if you put to death [i.e., stop practicing] the [sinful] habits of the body by [the power of] the Holy Spirit, you will live [spiritually]. 14 For all of those who are led by the Spirit of God are the children of God. 15 For you did not receive the Holy Spirit, to enslave you again to fear, [Note: Some translators take "Holy Spirit" here to be "spirit," making the verse say "you did not receive the spirit of slavery"], but you received the Holy Spirit [who produces] sonship, so we can call out, "Abba", [which means] "Father."



Cross References

Galatians 5:18

But, if you are led by [what] the Holy Spirit [wants you to do], you are not under [obligation to meet the requirements of] the law of Moses.

Revelation 21:7

The person who has victory [in the Christian life] will inherit these things, and I will be his God and he will be my child.

John 1:12

But He gave all those who did welcome Him the opportunity of becoming children of God by believing in His name [i.e., as the Messiah].

Romans 8:5

For those people who are [controlled] by the flesh think about [i.e., desire] what the flesh wants; but those who are [controlled] by the Holy Spirit [desire] what the Holy Spirit wants.

2 Corinthians 6:18

The Lord Almighty [also] said [Hos. 1:10], "I will be a Father to you, and you will be sons and daughters to me."

Galatians 3:26

For all of you are children of God through your faith in Christ Jesus [as God's only Son].

1 John 3:1

Look at how much love the Father has shown to us [Christians], that we should be called His children! But, that is what we [really] are! The reason the people of the world do not know who we are is because they do not know who God [really] is.

Romans 8:9

But if the Spirit of God [truly] lives in your heart, you are not [being controlled] by the flesh, but by the Holy Spirit. But if any person does not have the Spirit of Christ [living in him], he does not belong to Christ.

Romans 8:16-17

The Holy Spirit Himself bears testimony [along] with our [human] spirit that we are the children of God.

Romans 8:19

For [all] creation [Note: "Creation" here refers to the material heavens and earth, and is personified through verse 23] is eagerly waiting for the children of God to be revealed [i.e., in their glorious state].

Romans 9:8

This means that it is not the physical descendants [of Abraham] who are God's children, but it is the children [born] according to [God's] promise who are [Abraham's true] descendants.

Romans 9:26

[Hosea 1:10 says], "And it will happen that in the very place where people were told, 'You people do not belong to me [i.e., God],' they will be called children of the living God."

Galatians 4:6

And because you are [His] children, God sent the Holy Spirit of His Son into our hearts, to call out, "Abba," [which means] "Father."

Galatians 5:16

But, I am saying to you, live in harmony with the Holy Spirit's [desire for you] and [then] you will not [always] be giving in to the wrong desires of your body.

Galatians 5:22-25

But the fruit produced by the Holy Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness,

Ephesians 1:5

God predetermined that we should be [considered] His adopted children through [fellowship with] Christ. This is what pleased God and is what He wanted,

Ephesians 5:9

(for the product of light consists of everything good and right and true).

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain