Parallel Verses

New American Standard Bible

She said to her, "All that you say I will do."

King James Version

And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.

Holman Bible

So [Ruth] said to her, "I will do everything you say."

International Standard Version

Ruth replied, "I'll do everything you've said."

A Conservative Version

And she said to her, All that thou say I will do.

American Standard Version

And she said unto her, All that thou sayest I will do.

Amplified

And Ruth said to her, All that you say to me I will do.

Bible in Basic English

And she said, I will do all you say.

Darby Translation

And she said to her, All that thou sayest will I do.

Jubilee 2000 Bible

And she said unto her, All that thou dost command me I will do.

Julia Smith Translation

And she will say to her, All that thou shalt say to me, I will do.

King James 2000

And she said unto her, All that you say unto me I will do.

Lexham Expanded Bible

And she said to her, "I will do all that you say."

Modern King James verseion

And she said to her, All that you say, I will do.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And she answered her, "All that thou biddest me I will do."

NET Bible

Ruth replied to Naomi, "I will do everything you have told me to do."

New Heart English Bible

She said to her, "All that you say I will do."

New simplified Bible

Ruth said: All that you say to me I will do.

The Emphasized Bible

And she said unto her, - All that thou sayest, will I do.

Webster

And she said to her, All that thou sayest to me I will do.

World English Bible

She said to her, "All that you say I will do."

Youngs Literal Translation

And she saith unto her, 'All that thou sayest -- I do.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage

Usage: 0


Usage: 0

References

Word Count of 22 Translations in Ruth 3:5

Context Readings

Ruth Meets Boaz At The Threshing Floor

4 "It shall be when he lies down, that you shall notice the place where he lies, and you shall go and uncover his feet and lie down; then he will tell you what you shall do." 5 She said to her, "All that you say I will do." 6 So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her.


Cross References

Ephesians 6:1

Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

Colossians 3:20

Children, be obedient to your parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord.



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org