Parallel Verses

NET Bible

There may be sixty queens, and eighty concubines, and young women without number.

New American Standard Bible

“There are sixty queens and eighty concubines,
And maidens without number;

King James Version

There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

Holman Bible

There are 60 queens
and 80 concubines
and young women without number.

International Standard Version

There are sixty queens and eighty mistresses, and too many young women to count,

A Conservative Version

There are sixty queens, and eighty concubines, and virgins without number.

American Standard Version

There are threescore queens, and fourscore concubines, And virgins without number.

Amplified


“There are sixty queens and eighty concubines,
And maidens without number;

Bible in Basic English

There are sixty queens, and eighty servant-wives, and young girls without number.

Darby Translation

There are threescore queens, and fourscore concubines, And virgins without number:

Julia Smith Translation

They are sixty queens, and eighty concubines, and maidens no number.

King James 2000

There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

Lexham Expanded Bible

Sixty queens there [are], eighty concubines, and maidens beyond number.

Modern King James verseion

There are sixty queens, and eighty concubines, and virgins without number.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

There are threescore Queens, and fourscore concubines, and young women without number.

New Heart English Bible

There are sixty queens, eighty concubines, and virgins without number.

The Emphasized Bible

Threescore, are the queens, and, fourscore, are the concubines, - and, virgins, there are, without number.

Webster

There are sixty queens, and eighty concubines, and virgins without number.

World English Bible

There are sixty queens, eighty concubines, and virgins without number.

Youngs Literal Translation

Sixty are queens, and eighty concubines, And virgins without number.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁשּׁים 
Shishshiym 
Usage: 59

מלכּה 
Malkah 
Usage: 35

and fourscore
שׁמונים שׁמנים 
Sh@moniym 
Usage: 38

פּלגשׁ פּילגשׁ 
Piylegesh 
Usage: 37

and virgins
עלמה 
`almah 
Usage: 7

References

Verse Info

Context Readings

The Maiden's Beauty Is Without Peer

7 Like a slice of pomegranate is your forehead behind your veil. 8 There may be sixty queens, and eighty concubines, and young women without number. 9 But she is unique! My dove, my perfect one! She is the special daughter of her mother, she is the favorite of the one who bore her. The maidens saw her and complimented her; the queens and concubines praised her:


Cross References

Psalm 45:14

In embroidered robes she is escorted to the king. Her attendants, the maidens of honor who follow her, are led before you.

1 Kings 11:1

King Solomon fell in love with many foreign women (besides Pharaoh's daughter), including Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites.

1 Kings 11:3

He had 700 royal wives and 300 concubines; his wives had a powerful influence over him.

2 Chronicles 11:21

Rehoboam loved Maacah daughter of Absalom more than his other wives and concubines. He had eighteen wives and sixty concubines; he fathered twenty-eight sons and sixty daughters.

Psalm 45:9

Princesses are among your honored guests, your bride stands at your right hand, wearing jewelry made with gold from Ophir.

Revelation 7:9

After these things I looked, and here was an enormous crowd that no one could count, made up of persons from every nation, tribe, people, and language, standing before the throne and before the Lamb dressed in long white robes, and with palm branches in their hands.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain