Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Aking sinamsaman ang ibang mga iglesia, sa pagtanggap ko ng upa sa kanila, upang ipangasiwa ko sa inyo;
New American Standard Bible
I robbed other churches by taking wages from them to serve you;
Mga Halintulad
2 Corinto 11:9
At pagka ako'y kaharap ninyo at ako'y nagkukulang ng ikabubuhay, ako'y hindi naging pasan sa kanino man; sapagka't mga kapatid nang sila'y manggaling sa Macedonia ay tumakip ng aming pangangailangan; at sa lahat ng mga bagay ay pinagingatan kong huwag maging pasanin ninyo, at magiingat nga ako.
Mga Taga-Filipos 4:14-16
Gayon man ay mabuti ang inyong ginawa na kayo'y nakiramay sa aking kapighatian.
Mga Taga-Filipos 4:18
Datapuwa't mayroon ako ng lahat ng bagay, at sumasagana: ako'y busog, palibhasa'y tumanggap kay Epafrodito ng mga bagay na galing sa inyo, na isang samyo ng masarap na amoy, isang handog na kaayaaya, na lubhang nakalulugod sa Dios.