Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Sapagka't tunay na sa ganito kami ay nagsisihibik, na nangagnanasang mabihisan kami ng aming tahanang mula sa langit:
New American Standard Bible
For indeed in this house we groan, longing to be clothed with our dwelling from heaven,
Mga Paksa
Mga Halintulad
Mga Taga-Roma 8:23
At hindi lamang gayon, kundi pati naman tayo na mayroong mga pangunahing bunga ng Espiritu, sa makatuwid baga'y tayo nama'y nangagsisihibik din sa ating sarili, sa paghihintay ng pagkukupkop, na dili iba't, ang pagtubos sa ating katawan.
1 Corinto 15:53-54
Sapagka't kinakailangan na itong may kasiraan ay magbihis ng walang kasiraan, at itong may kamatayan ay magbihis ng walang kamatayan.
Mga Taga-Roma 7:24
Abang tao ako! sino ang magliligtas sa akin sa katawan nitong kamatayan?
2 Corinto 5:3-4
Na kung mabihisan nga kami niyaon ay hindi kami mangasusumpungang hubad.
Mga Taga-Filipos 1:23
Sapagka't ako'y nagigipit sa magkabila, akong may nasang umalis at suma kay Cristo; sapagka't ito'y lalong mabuti:
1 Pedro 1:6-7
Na ito ang inyong totoong ikinagagalak, bagama't ngayo'y sa sangdaling panahon, kung kailangan, ay pinalumbay kayo sa muli't muling pagsubok,