Parallel Verses

Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)

Maulila nawa ang kaniyang mga anak, at mabao ang kaniyang asawa.

New American Standard Bible

Let his children be fatherless And his wife a widow.

Mga Halintulad

Exodo 22:24

At ang aking pagiinit ay magaalab, at aking papatayin kayo ng tabak; at ang inyong mga asawa ay magiging mga bao, at ang inyong mga anak ay mga ulila.

Jeremias 18:21

Kaya't ibigay mo ang kanilang mga anak sa kagutom, at ibigay mo sila sa kapangyarihan ng tabak; at ang kanilang mga asawa ay mawalan ng anak, at mga bao; at ang kanilang mga lalake ay mangapatay sa patayan, at ang kanilang mga binata ay masugatan ng tabak sa pagbabaka.

Panaghoy 5:3

Kami ay mga ulila at walang ama; ang aming mga ina ay parang mga bao.

Kaalaman ng Taludtod

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org