Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ang kaban ng patotoo at ang mga pingga niyaon, at ang luklukan ng awa;
New American Standard Bible
the ark of the testimony and its poles and the mercy seat;
Mga Halintulad
Exodo 25:17
At gagawa ka ng isang luklukan ng awa, na taganas na ginto: na may dalawang siko't kalahati ang haba niyaon, at may isang siko't kalahati ang luwang niyaon.
Mga Hebreo 9:5
At sa ibabaw nito ay ang mga querubin ng kaluwalhatian na nangagsisililim sa luklukan ng awa; na ang mga bagay na ito ay hindi natin mapaguusapan ngayon ng isa isa.
Mga Hebreo 9:8
Na ipinakikilala ng Espiritu Santo, na hindi pa naihahayag ang pagpasok sa dakong banal samantalang natatayo pa ang unang tabernakulo;