Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At kay Apia na ating kapatid na babae, at kay Arquipo na kapuwa kawal namin, at sa iglesia sa iyong bahay:
New American Standard Bible
and to Apphia our sister, and to Archippus our fellow soldier, and to the church in your house:
Kaalaman ng Taludtod
Mga Pagbasang may Kahulugan
1 Si Pablo, na bilanggo ni Cristo Jesus, at si Timoteo na ating kapatid kay Filemon na aming minamahal at kamanggagawa, 2 At kay Apia na ating kapatid na babae, at kay Arquipo na kapuwa kawal namin, at sa iglesia sa iyong bahay: 3 Sumainyo nawa ang biyaya at kapayapaang mula sa Dios na ating Ama at sa Panginoong Jesucristo.