Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At nilabas sila ni Lot sa pintuan, at isinara ang pinto sa likuran niya.
New American Standard Bible
But Lot went out to them at the doorway, and shut the door behind him,
Mga Halintulad
Mga Hukom 19:23
At lumabas sa kanila ang lalake, ang may-ari ng bahay, at sinabi sa kanila, Huwag, mga kapatid ko, isinasamo ko sa inyong huwag kayong gumawa ng ganiyang kasamaan; yamang ang lalaking ito'y pumasok sa aking bahay, ay huwag ninyong gawin ang kaululang ito.
Kaalaman ng Taludtod
Mga Pagbasang may Kahulugan
5 At kanilang tinawagan si Lot, at sinabi sa kaniya, Saan nangaroon ang mga lalaking dumating sa iyo ng gabing ito? ilabas mo sila sa amin upang kilalanin namin sila. 6 At nilabas sila ni Lot sa pintuan, at isinara ang pinto sa likuran niya. 7 At sinabi niya, Ipinamamanhik ko sa inyo, mga kapatid ko, na huwag kayong gumawa ng ganiyang kasamaan.