Parallel Verses

Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)

(Ang isinaysay ng mga pantas na mula sa kanilang mga magulang, at hindi inilingid;

New American Standard Bible

What wise men have told, And have not concealed from their fathers,

Mga Halintulad

Job 8:8

Sapagka't ikaw ay magsisiyasat, isinasamo ko sa iyo, sa unang panahon, at pasiyahan mo ang sinaliksik ng kanilang mga magulang:

Job 15:10

Kasama namin ay mga ulong may uban, at mga totoong napakatandang tao, matandang makapupo kay sa iyong ama.

Awit 71:18

Oo, pag ako'y tumanda at may uban, Oh Dios, huwag mo akong pabayaan; hanggang sa aking maipahayag ang iyong kalakasan sa sumusunod na lahi, ang iyong kapangyarihan sa bawa't isa na darating.

Awit 78:3-6

Na aming narinig at naalaman, at isinaysay sa amin ng aming mga magulang.

Isaias 38:19

Ang buhay, ang buhay, siya'y pupuri sa iyo, gaya ng ginagawa ko sa araw na ito: Ang ama sa mga anak ay magpapatalastas ng iyong katotohanan.

Kaalaman ng Taludtod

Mga Pagbasang may Kahulugan

17 Ipakikilala ko sa iyo, dinggin mo ako; at ang aking nakita ay aking ipahahayag: 18 (Ang isinaysay ng mga pantas na mula sa kanilang mga magulang, at hindi inilingid; 19 Sa mga yaon lamang ibinigay ang lupain, at walang taga ibang lupa na dumaan sa gitna nila:)

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org