Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Kaya't ibinubuka ni Job ang kaniyang bibig sa walang kabuluhan; siya'y nagpaparami ng mga salita na walang kaalaman.
New American Standard Bible
So Job opens his mouth emptily; He multiplies words without knowledge."
Mga Halintulad
Job 38:2
Sino ito na nagpapadilim ng payo sa pamamagitan ng mga salita na walang kaalaman?
Job 3:1
Pagkatapos nito'y ibinuka ni Job ang kaniyang bibig at sinumpa ang kaniyang kaarawan.
Job 33:2
Narito, ngayon ay aking ibinuka ang aking bibig; nagsalita ang aking dila sa aking bibig.
Job 33:8-12
Tunay na ikaw ay nagsalita sa aking pakinig, at aking narinig ang tinig ng iyong mga salita, na nagsasabi,
Job 34:35-37
Si Job ay nagsasalita ng walang kaalaman. At ang kaniyang mga salita ay walang karunungan.