Parallel Verses

Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)

At si Josue at ang buong Israel na kasama niya ay bumalik sa Debir; at nakipaglaban doon:

New American Standard Bible

Then Joshua and all Israel with him returned to Debir, and they fought against it.

Mga Halintulad

Josue 15:15

At siya'y sumampa mula roon laban sa mga taga Debir: ang pangalan nga ng Debir nang una ay Chiriath-sepher.

Josue 12:13

Ang hari sa Debir, isa; ang hari sa Geder, isa;

Josue 15:49

At Danna, at Chiriat-sanna (na siyang Debir),

Josue 21:15

At ang Helon pati ng mga nayon niyaon, at ang Debir pati ng mga nayon niyaon;

Mga Hukom 1:11-15

At mula roo'y yumaon laban sa mga taga Debir. (Ang pangalan nga ng Debir nang una ay Chiriath-sepher.)

Kaalaman ng Taludtod

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org