Parallel Verses

Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)

At Siclag, at Beth-marchaboth, at Hasarsusa,

New American Standard Bible

and Ziklag and Beth-marcaboth and Hazar-susah,

Mga Halintulad

Josue 15:31

At Siclag, at Madmanna, at Sansana,

1 Samuel 27:6

Nang magkagayo'y ibinigay ni Achis sa kaniya ang Siclag nang araw na yaon: kaya't ang Siclag ay nauukol sa mga hari sa Juda hanggang sa araw na ito.

1 Samuel 30:1

At nangyari, nang si David at ang kaniyang mga lalake ay dumating sa Siclag, sa ikatlong araw, na ang mga Amalecita ay sumalakay sa Timugan, at sa Siclag, at sinaktan ang Siclag, at sinunog ng apoy;

1 Paralipomeno 4:31

At sa Beth-marchaboth, at sa Hasa-susim, at sa Beth-birai, at sa Saaraim. Ito ang kanilang mga bayan hanggang sa paghahari ni David.

Kaalaman ng Taludtod

Mga Pagbasang may Kahulugan

4 At Heltolad, at Betul, at Horma; 5 At Siclag, at Beth-marchaboth, at Hasarsusa, 6 At Beth-lebaoth, at Saruhen: labing tatlong bayan pati ng mga nayon niyaon:

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org