Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Habang nahahandusay na sira ay magkakaroon ng kapahingahan, sa makatuwid baga'y ang hindi ipinagpahinga sa inyong mga sabbath, nang kayo'y nagsisitahan doon.
New American Standard Bible
'All the days of its desolation it will observe the rest which it did not observe on your sabbaths, while you were living on it.
Mga Halintulad
Isaias 24:5-6
Ang lupa naman ay nadumhan sa ilalim ng mga nananahan doon; sapagka't kanilang sinalangsang ang kautusan, binago ang alituntunin, sinira ang walang hanggang tipan.
Mga Taga-Roma 8:22
Sapagka't nalalaman natin na ang buong nilalang ay humihibik at nagdaramdam na may kahirapan na kasama natin hanggang ngayon.