Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At kung tungkol sa babae tatlong pung siklo ang ihahalaga mo.
New American Standard Bible
'Or if it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.
Mga Halintulad
Zacarias 11:12-13
At sinabi ko sa kanila; Kung inaakala ninyong mabuti, bigyan ninyo ako ng aking kaupahan; at kung hindi, inyong pabayaan. Sa gayo'y kanilang tinimbangan ang kaupahan ko ng tatlong pung putol na pilak.
Mateo 26:15
At sinabi, Ano ang ibig ninyong ibigay sa akin, at siya'y ibibigay ko sa inyo? At siya'y tinimbangan nila ng tatlongpung putol na pilak.
Mateo 27:9-10
Nang magkagayo'y natupad ang sinalita sa pamamagitan ng propeta Jeremias, na nagsasabi, At kinuha nila ang tatlongpung putol na pilak, halaga noong hinalagahan, na inihalaga ng mga anak ng Israel;