Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Datapuwa't siya'y lumigpit sa mga ilang, at nananalangin.
New American Standard Bible
But Jesus Himself would often slip away to the wilderness and pray.
Mga Paksa
Mga Halintulad
Mateo 14:23
At pagkatapos na mapayaon niya ang mga karamihan, ay umahon siyang bukod sa bundok upang manalangin: at nang gumabi na, ay siya'y nagiisa doon.
Lucas 6:12
At nangyari nang mga araw na ito, na siya'y napasa bundok upang manalangin; at sa buong magdamag ay nanatili siya sa pananalangin sa Dios.
Marcos 1:35-36
At nagbangon siya nang madaling-araw, na malalim pa ang gabi, at lumabas, at napasa isang dakong ilang, at doo'y nanalangin.
Marcos 6:46
At pagkatapos na mapagpaalam niya sila, ay naparoon siya sa bundok upang manalangin.
Juan 6:15
Nang mapaghalata nga ni Jesus na sila'y magsisilapit at siya'y agawin, upang siya'y gawing hari, ay muling nagbalik sa bundok na nagiisa.