Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Datapuwa't sila, nang makita nilang siya'y lumalakad sa ibabaw ng dagat, ay inakala nilang siya'y isang multo, at nangagsisigaw;
New American Standard Bible
But when they saw Him walking on the sea, they supposed that it was a ghost, and cried out;
Mga Halintulad
Lucas 24:37
Datapuwa't sila'y kinilabutan, at nangahintakutan, at inakala nila na nakakakita sila ng isang espiritu.
Job 4:14-16
Takot ay dumating sa akin, at panginginig, na nagpapanginig ng lahat ng aking mga buto.
Job 9:8
Na nagiisang inuunat ang langit, at tumutungtong sa mga alon ng dagat.
Mateo 14:25-26
At sa ikaapat na pagpupuyat ng gabi ay naparoon siya sa kanila, na lumalakad sa ibabaw ng dagat.