Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Haring Agripa, naniniwala ka baga sa mga propeta? Nalalaman kong naniniwala ka.
New American Standard Bible
"King Agrippa, do you believe the Prophets? I know that you do."
Mga Halintulad
Mga Gawa 26:22-23
Nang aking tamuhin nga ang tulong na mula sa Dios, ay nananatili ako hanggang sa araw na ito na nagpapatotoo sa maliliit at gayon din sa malalaki, na wala akong sinasabing anoman kundi ang sinabi ng mga propeta at ni Moises na mangyayari;
Kaalaman ng Taludtod
Mga Pagbasang may Kahulugan
26 Sapagka't nalalaman ng hari ang mga bagay na ito, na sa kaniya'y nagsasalita naman ako ng buong laya: sapagka't naniniwala ako na sa kaniya'y walang nalilingid sa mga bagay na ito; sapagka't ito'y hindi ginawa sa isang sulok. 27 Haring Agripa, naniniwala ka baga sa mga propeta? Nalalaman kong naniniwala ka. 28 At sinabi ni Agripa kay Pablo, Sa kakaunting paghikayat ay ibig mo akong maging Cristiano.