Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At ang mga anak ni Israel ay naglingkod kay Eglon na labing walong taon.
New American Standard Bible
The sons of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.
Mga Halintulad
Levitico 26:23-25
At kung sa mga bagay mang ito ay hindi pa kayo magbago sa akin, kundi sasalangsang kayo sa akin:
Deuteronomio 28:40
Magkakaroon ka ng mga puno ng olibo sa lahat ng iyong mga hangganan, nguni't hindi ka magpapahid ng langis; sapagka't ang iyong olibo ay malalagasan ng buko.
Deuteronomio 28:47-48
Sapagka't hindi ka naglingkod sa Panginoon mong Dios na may kagalakan, at may kasayahan ng puso, dahil sa kasaganaan ng lahat ng mga bagay:
Kaalaman ng Taludtod
Mga Pagbasang may Kahulugan
13 At kaniyang tinipon ang mga anak ni Ammon at ni Amalec; at siya'y yumaon at sinaktan niya ang Israel, at kanilang inari ang bayan ng mga puno ng palma. 14 At ang mga anak ni Israel ay naglingkod kay Eglon na labing walong taon. 15 Nguni't nang dumaing ang mga anak ni Israel sa Panginoon, ibinangon sa kanila ng Panginoon ang isang tagapagligtas, si Aod na anak ni Gera, ang Benjamita, na isang lalaking kaliwete. At ang mga anak ni Israel, ay nagpadala ng isang kaloob sa pamamagitan niya kay Eglon na hari sa Moab.