Parallel Verses
A Conservative Version
and in the third chariot white horses, and in the fourth chariot strong grizzled horses.
New American Standard Bible
with the third chariot
King James Version
And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.
Holman Bible
the third chariot white horses,
International Standard Version
Attached to the third chariot were white horses. Attached to the fourth chariot were speckled horses and gray horses.
American Standard Version
and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grizzled strong horses.
Amplified
the third chariot had white horses (victory), and the fourth chariot had strong dappled horses (death through judgment).
Bible in Basic English
And in the third, white horses; and in the fourth, horses of mixed colour.
Darby Translation
and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled, strong horses.
Julia Smith Translation
And in the third chariot, white horses and in the fourth chariot, horses sprinkled with spots, and fleet
King James 2000
And before the third chariot white horses; and before the fourth chariot dappled horses - strong steeds.
Lexham Expanded Bible
And with the third chariot [there were] white horses, and with the fourth chariot [there were] strong dappled horses.
Modern King James verseion
and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot horses with dappled, strong colors.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
in the third chariot were white horses, in the fourth chariot were horses of divers colours and strong.
NET Bible
to the third white horses, and to the fourth spotted horses, all of them strong.
New Heart English Bible
in the third chariot white horses; and in the fourth chariot dappled horses, all of them powerful.
The Emphasized Bible
and, in the third chariot, white horses, - and, in the fourth chariot, horses spotted, deep red.
Webster
And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grizzled and bay horses.
World English Bible
in the third chariot white horses; and in the fourth chariot dappled horses, all of them powerful.
Youngs Literal Translation
and in the third chariot white horses, and in the fourth chariot strong grisled horses.
Themes
Horses » Colors of, mentioned » White
Horses » Colors of, mentioned » Grisled
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Zechariah 6:3
Verse Info
Context Readings
Zechariah's Eighth Vision
2 In the first chariot were red horses, and in the second chariot black horses, 3 and in the third chariot white horses, and in the fourth chariot strong grizzled horses. 4 Then I answered and said to the [heavenly] agent who talked with me, What are these, my lord?
Cross References
Revelation 6:2
And behold, a white horse, and he who sits on it having a bow. And a crown was given to him, and he went forth conquering, and so that he might conquer.
Zechariah 1:8
I saw in the night, and, behold, a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom. And behind him there were horses, red, sorrel, and white.
Revelation 6:8
And behold, a green horse, and he who sits on top of it. His name was Death, and Hades followed with him. And authority was given to him over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with starvation, and with what is d
Daniel 2:33
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.
Daniel 2:40-41
And the fourth kingdom shall be strong as iron, inasmuch as iron breaks in pieces and subdues all things. And as iron that crushes all these, it shall break in pieces and crush.
Zechariah 6:6-7
[The chariot] in which are the black horses goes forth toward the north country, and the white went forth after them, and the grizzled went forth toward the south country.
Revelation 19:11
And I saw the heaven opened, and behold a white horse, and he who sits upon it called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war.
Revelation 20:11
And I saw a great white throne, and him who sits upon it, from whose face the earth and the sky fled away, and no place was found for them.