go to all translations
1 Kings 17
MKJV

1 Kings 17

1
אליּהוּ אליּה 
'Eliyah 
תּשׁבּי 
Tishbiy 
,
תּשׁב תּושׁב 
Towshab 
,
גּלעד 
Gil`ad 
,
אחב אחאב 
'Ach'ab 
,
As the Lord
,
אלהים 
'elohiym 
ישׂראל 
Yisra'el 
חי 
Chay 
,
פּנים 
Paniym 
עמד 
`amad 
,
טל 
Tal 
there shall not be dew
מטר 
Matar 
שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
,
פּה 
Peh 
2
דּבר 
Dabar 
And the word
of the Lord
3
ילך 
Yalak 
פּנה 
Panah 
קדמה קדם 
Qedem 
,
סתר 
Cathar 
and hide
נחלה נחלה נחל 
Nachal 
thyself by the brook
כּרית 
K@riyth 
,
פּנים 
Paniym 
,
4
שׁתה 
Shathah 
And it shall be, that thou shalt drink
נחלה נחלה נחל 
Nachal 
of the brook
צוה 
Tsavah 
עורב ערב 
`oreb 
the ravens
כּוּל 
Kuwl 
to feed
5
ילך 
Yalak 
So he went
and did
דּבר 
Dabar 
of the Lord
ילך 
Yalak 
ישׁב 
Yashab 
and dwelt
נחלה נחלה נחל 
Nachal 
by the brook
כּרית 
K@riyth 
,
פּנים 
Paniym 
,
6
עורב ערב 
`oreb 
לחם 
Lechem 
בּשׂר 
Basar 
and flesh
בּקר 
Boqer 
in the morning
,
לחם 
Lechem 
and bread
בּשׂר 
Basar 
and flesh
ערב 
`ereb 
in the evening
שׁתה 
Shathah 
and he drank
7
קץ 
Qets 
יום 
Yowm 
,
נחלה נחלה נחל 
Nachal 
יבשׁ 
Yabesh 
,
גּשׁם 
Geshem 
8
דּבר 
Dabar 
And the word
of the Lord
9
קוּם 
Quwm 
,
ילך 
Yalak 
צרפת 
Tsar@phath 
,
צידן צידון 
Tsiydown 
,
ישׁב 
Yashab 
and dwell
צוה 
Tsavah 
אלמנה 
'almanah 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
כּוּל 
Kuwl 
10
קוּם 
Quwm 
So he arose
ילך 
Yalak 
and went
צרפת 
Tsar@phath 
פּתח 
Pethach 
to the gate
עיר ער עיר 
`iyr 
of the city
,
אלמנה 
'almanah 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
קשׁשׁ 
Qashash 
עץ 
`ets 
קרא 
Qara' 
and he called
to her, and said
,
לקח 
Laqach 
מעט מעט 
M@`at 
me, I pray thee, a little
מים 
Mayim 
כּלי 
K@liy 
in a vessel
,
11
ילך 
Yalak 
לקח 
Laqach 
קרא 
Qara' 
it, he called
to her, and said
,
לקח 
Laqach 
פּת 
Path 
me, I pray thee, a morsel
לחם 
Lechem 
12
,
As the Lord
,
אלהים 
'elohiym 
חי 
Chay 
,
ישׁ 
Yesh 
מעוג 
Ma`owg 
not a cake
,
מלו מלוא מלא 
M@lo' 
but an handful
קמח 
Qemach 
of meal
כּד 
Kad 
in a barrel
,
מעט מעט 
M@`at 
and a little
שׁמן 
Shemen 
צפּחת 
Tsappachath 
in a cruse
קשׁשׁ 
Qashash 
and, behold, I am gathering
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
עץ 
`ets 
,
that I may go in
and dress
it for me and my son
,
אכל 
'akal 
13
אליּהוּ אליּה 
'Eliyah 
ירא 
Yare' 
not go
and do
דּבר 
Dabar 
as thou hast said
but make
שׁם 
Sham 
קטן קטן 
Qatan 
עגּה 
`uggah 
ראשׁן ראשׁון 
Ri'shown 
,
יצא 
Yatsa' 
and bring
אחרן אחרין 
'acharown 
it unto me, and after
14
the Lord
אלהים 
'elohiym 
ישׂראל 
Yisra'el 
,
כּד 
Kad 
קמח 
Qemach 
of meal
כּלה 
Kalah 
,
צפּחת 
Tsappachath 
שׁמן 
Shemen 
of oil
חסר 
Chacer 
,
יום 
Yowm 
נתן 
Nathan 
גּשׁם 
Geshem 
פּנים 
Paniym 
15
ילך 
Yalak 
and did
דּבר 
Dabar 
אליּהוּ אליּה 
'Eliyah 
בּית 
Bayith 
and she, and he, and her house
,
אכל 
'akal 
16
כּד 
Kad 
קמח 
Qemach 
of meal
כּלה 
Kalah 
צפּחת 
Tsappachath 
not, neither did the cruse
שׁמן 
Shemen 
of oil
חסר 
Chacer 
,
דּבר 
Dabar 
of the Lord
דּבר 
Dabar 
יד 
Yad 
by
17
אחר 
'achar 
דּבר 
Dabar 
,
that the son
,
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
of the woman
,
בּעלה 
Ba`alah 
בּית 
Bayith 
of the house
,
חלה 
Chalah 
חלי 
Choliy 
מאד 
M@`od 
was so
חזק 
Chazaq 
,
נשׁמה 
N@shamah 
יתר 
Yathar 
18
אליּהוּ אליּה 
'Eliyah 
,
אישׁ 
'iysh 
What have I to do with thee, O thou man
אלהים 
'elohiym 
of God
art thou come
זכר 
Zakar 
unto me to call
עוון עון 
`avon 
my sin
זכר 
Zakar 
,
מוּת 
Muwth 
and to slay
19
נתן 
Nathan 
me thy son
לקח 
Laqach 
חוק חק חיק 
Cheyq 
,
עלה 
`alah 
and carried him up
עליּה 
`aliyah 
,
ישׁב 
Yashab 
,
שׁכב 
Shakab 
and laid
20
קרא 
Qara' 
and said
,
,
אלהים 
'elohiym 
my God
,
רעע 
Ra`a` 
אלמנה 
'almanah 
גּוּר 
Guwr 
with whom I sojourn
,
מוּת 
Muwth 
21
מדד 
Madad 
ילד 
Yeled 
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
פּעמה פּעם 
Pa`am 
,
קרא 
Qara' 
and cried
and said
,
,
אלהים 
'elohiym 
my God
,
ילד 
Yeled 
נפשׁ 
Nephesh 
שׁוּב 
Shuwb 
קרב 
Qereb 
22
And the Lord
שׁמע 
Shama` 
קל קול 
Qowl 
the voice
אליּהוּ אליּה 
'Eliyah 
נפשׁ 
Nephesh 
and the soul
ילד 
Yeled 
of the child
שׁוּב 
Shuwb 
קרב 
Qereb 
שׁוּב 
Shuwb 
,
23
אליּהוּ אליּה 
'Eliyah 
לקח 
Laqach 
ילד 
Yeled 
the child
,
ירד 
Yarad 
עליּה 
`aliyah 
out of the chamber
בּית 
Bayith 
,
נתן 
Nathan 
אם 
'em 
אליּהוּ אליּה 
'Eliyah 
and Elijah
,
ראה 
Ra'ah 
,
24
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
אליּהוּ אליּה 
'Eliyah 
,
זה 
Zeh 
ידע 
Yada` 
אישׁ 
'iysh 
that thou art a man
אלהים 
'elohiym 
of God
,
דּבר 
Dabar 
and that the word
,
of the Lord
,
פּה 
Peh 
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved