go to all translations
1 Samuel 11
JuliaSmith

1 Samuel 11

1
נחשׁ 
Nachash 
עמּוני 
`Ammowniy 
עלה 
`alah 
came up
,
חנה 
Chanah 
יבישׁ יבשׁ 
Yabesh 
אנושׁ 
'enowsh 
and all the men
יבישׁ יבשׁ 
Yabesh 
נחשׁ 
Nachash 
,
כּרת 
Karath 
בּרית 
B@riyth 
עבד 
`abad 
with us, and we will serve
2
נחשׁ 
Nachash 
עמּוני 
`Ammowniy 
זאת 
Zo'th 
כּרת 
Karath 
נקר 
Naqar 
ימין 
Yamiyn 
עין 
`ayin 
,
שׂים שׂוּם 
Suwm 
and lay
חרפּה 
Cherpah 
3
זקן 
Zaqen 
יבישׁ יבשׁ 
Yabesh 
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
יום 
Yowm 
רפה 
Raphah 
,
שׁלח 
Shalach 
מלאך 
Mal'ak 
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
ישׂראל 
Yisra'el 
ישׁע 
Yasha` 
and then, if there be no man to save
יצא 
Yatsa' 
us, we will come out
4
מלאך 
Mal'ak 
גּבעה 
Gib`ah 
שׁאוּל 
Sha'uwl 
of Saul
,
דּבר 
Dabar 
and told
דּבר 
Dabar 
אזן 
'ozen 
in the ears
עם 
`am 
of the people
עם 
`am 
and all the people
נסה נשׂא 
Nasa' 
קל קול 
Qowl 
,
5
שׁאוּל 
Sha'uwl 
אחר 
'achar 
בּקר 
Baqar 
the herd
שׂדי שׂדה 
Sadeh 
out of the field
שׁאוּל 
Sha'uwl 
and Saul
,
עם 
`am 
,
בּכה 
Bakah 
ספר 
Caphar 
דּבר 
Dabar 
אנושׁ 
'enowsh 
of the men
6
רוּח 
Ruwach 
אלהים 
'elohiym 
of God
צלח צלח 
Tsalach 
שׁאוּל 
Sha'uwl 
שׁמע 
Shama` 
דּבר 
Dabar 
,
אף 
'aph 
חרה 
Charah 
7
לקח 
Laqach 
צמד 
Tsemed 
בּקר 
Baqar 
of oxen
,
נתח 
Nathach 
,
שׁלח 
Shalach 
and sent
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
ישׂראל 
Yisra'el 
יד 
Yad 
by the hands
מלאך 
Mal'ak 
,
,
יצא 
Yatsa' 
אחר 
'achar 
שׁאוּל 
Sha'uwl 
אחר 
'achar 
and after
שׁמוּאל 
Sh@muw'el 
,
so shall it be done
בּקר 
Baqar 
פּחד 
Pachad 
And the fear
of the Lord
נפל 
Naphal 
עם 
`am 
on the people
,
יצא 
Yatsa' 
אחד 
'echad 
with one
8
פּקד 
Paqad 
בּזק 
Bezeq 
,
ישׂראל 
Yisra'el 
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
מאיה מאה 
me'ah 
אלף 
'eleph 
,
אישׁ 
'iysh 
and the men
יהוּדה 
Y@huwdah 
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
9
מלאך 
Mal'ak 
,
אישׁ 
'iysh 
unto the men
יבישׁ יבשׁ 
Yabesh 
מחר 
Machar 
,
שׁמשׁ 
Shemesh 
by that time the sun
,
חם 
Chom 
be hot
,
תּשׁעה תּשׁוּעה 
T@shuw`ah 
מלאך 
Mal'ak 
נגד 
Nagad 
and shewed
אנושׁ 
'enowsh 
it to the men
יבישׁ יבשׁ 
Yabesh 
10
אנושׁ 
'enowsh 
יבישׁ יבשׁ 
Yabesh 
,
מחר 
Machar 
יצא 
Yatsa' 
we will come out
unto you, and ye shall do
עין 
`ayin 
with us all that seemeth
טוב 
Towb 
11
מחרתם מחרת 
Mochorath 
And it was so on the morrow
שׁאוּל 
Sha'uwl 
שׂים שׂוּם 
Suwm 
עם 
`am 
the people
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
ראשׁ 
Ro'sh 
תּוך 
Tavek 
מחנה 
Machaneh 
of the host
בּקר 
Boqer 
in the morning
אשׁמרת אשׁמוּרה אשׁמרה 
'ashmurah 
,
נכה 
Nakah 
and slew
עמּון 
`Ammown 
חם 
Chom 
יום 
Yowm 
of the day
שׁאר 
Sha'ar 
פּוּץ 
Puwts 
,
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
שׁאר 
Sha'ar 
of them were not left
12
עם 
`am 
שׁמוּאל 
Sh@muw'el 
,
Who is he that said
,
שׁאוּל 
Sha'uwl 
מלך 
Malak 
נתן 
Nathan 
אנושׁ 
'enowsh 
the men
,
13
שׁאוּל 
Sha'uwl 
,
אישׁ 
'iysh 
מוּת 
Muwth 
be put to death
יום 
Yowm 
יום 
Yowm 
for to day
the Lord
תּשׁעה תּשׁוּעה 
T@shuw`ah 
14
שׁמוּאל 
Sh@muw'el 
עם 
`am 
to the people
,
ילך 
Yalak 
,
ילך 
Yalak 
and let us go
גּלגּל 
Gilgal 
,
חדשׁ 
Chadash 
and renew
מלוּכה 
M@luwkah 
15
עם 
`am 
ילך 
Yalak 
גּלגּל 
Gilgal 
שׁאוּל 
Sha'uwl 
מלך 
Malak 
פּנים 
Paniym 
the Lord
גּלגּל 
Gilgal 
זבח 
Zabach 
זבח 
Zebach 
שׁלם 
Shelem 
פּנים 
Paniym 
the Lord
שׁאוּל 
Sha'uwl 
אנושׁ 
'enowsh 
and all the men
ישׂראל 
Yisra'el 
שׂמח 
Samach 
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved