go to all translations
2 Chronicles 2
ASV

2 Chronicles 2

1
שׁלמה 
Sh@lomoh 
בּנה 
Banah 
בּית 
Bayith 
שׁם 
Shem 
for the name
of the Lord
בּית 
Bayith 
and an house
2
שׁלמה 
Sh@lomoh 
ספר 
Caphar 
שׁבעים 
Shib`iym 
אלף 
'eleph 
אישׁ 
'iysh 
סבּל 
Cabbal 
,
שׁמונים שׁמנים 
Sh@moniym 
אלף 
'eleph 
חצב חצב 
Chatsab 
to hew
הר 
Har 
in the mountain
,
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
and three
אלף 
'eleph 
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
and six
מאיה מאה 
me'ah 
נצח 
Natsach 
3
שׁלמה 
Sh@lomoh 
שׁלח 
Shalach 
חוּרם 
Chuwram 
מלך 
melek 
the king
צור צר 
Tsor 
of Tyre
,
,
As thou didst deal
דּויד דּוד 
David 
with David
אב 
'ab 
,
שׁלח 
Shalach 
ארז 
'erez 
בּנה 
Banah 
בּית 
Bayith 
ישׁב 
Yashab 
4
בּנה 
Banah 
בּית 
Bayith 
שׁם 
Shem 
to the name
of the Lord
אלהים 
'elohiym 
my God
,
קדשׁ 
Qadash 
קטר 
Qatar 
it to him, and to burn
פּנים 
Paniym 
סם 
Cam 
קטרת 
Q@toreth 
,
תּמיד 
Tamiyd 
and for the continual
מערכת 
Ma`areketh 
,
עולה עלה 
`olah 
בּקר 
Boqer 
ערב 
`ereb 
,
שׁבּת 
Shabbath 
on the sabbaths
,
חדשׁ 
Chodesh 
and on the new moons
,
מועדה מעד מועד 
Mow`ed 
and on the solemn feasts
of the Lord
אלהים 
'elohiym 
עלם עולם 
`owlam 
5
בּית 
Bayith 
בּנה 
Banah 
גּדל גּדול 
Gadowl 
גּדל גּדול 
Gadowl 
אלהים 
'elohiym 
is our God
6
עצר 
`atsar 
בּנה 
Banah 
בּית 
Bayith 
,
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
and heaven
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
כּוּל 
Kuwl 
בּנה 
Banah 
בּית 
Bayith 
,
אם 
'im 
קטר 
Qatar 
פּנים 
Paniym 
7
שׁלח 
Shalach 
אישׁ 
'iysh 
חכם 
Chakam 
to work
זהב 
Zahab 
in gold
,
כּסף 
Keceph 
and in silver
,
נחשׁת 
N@chosheth 
and in brass
,
בּרזל 
Barzel 
and in iron
,
ארגּון 
'arg@van 
and in purple
,
כּרמיל 
Karmiyl 
,
תּכלת 
T@keleth 
and blue
,
ידע 
Yada` 
פּתח 
Pathach 
חכם 
Chakam 
with the cunning men
יהוּדה 
Y@huwdah 
that are with me in Judah
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
and in Jerusalem
,
דּויד דּוד 
David 
אב 
'ab 
8
שׁלח 
Shalach 
ארז 
'erez 
עץ 
`ets 
,
בּרושׁ 
B@rowsh 
,
אלגּוּמּים 
'alguwmmiym 
,
לבנון 
L@banown 
ידע 
Yada` 
עבד 
`ebed 
ידע 
Yada` 
כּרת 
Karath 
to cut
עץ 
`ets 
לבנון 
L@banown 
עבד 
`ebed 
and, behold, my servants
9
כּוּן 
Kuwn 
עץ 
`ets 
רב 
Rob 
בּית 
Bayith 
בּנה 
Banah 
which I am about to build
פּלא 
Pala' 
10
נתן 
Nathan 
And, behold, I will give
עבד 
`ebed 
,
חטב 
Chatab 
the hewers
כּרת 
Karath 
עץ 
`ets 
,
עשׂרים 
`esriym 
אלף 
'eleph 
כּר 
Kor 
מכּה מכּה 
Makkah 
חטּה 
Chittah 
,
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
כּר 
Kor 
שׂעור שׂער שׂעורה שׂערה 
S@`orah 
,
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
בּת 
Bath 
יין 
Yayin 
of wine
,
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
בּת 
Bath 
11
חוּרם 
Chuwram 
מלך 
melek 
the king
צור צר 
Tsor 
of Tyre
כּתב 
Kathab 
,
שׁלח 
Shalach 
שׁלמה 
Sh@lomoh 
,
,
אהבה 
'ahabah 
עם 
`am 
,
נתן 
Nathan 
מלך 
melek 
12
חוּרם 
Chuwram 
בּרך 
Barak 
be the Lord
אלהים 
'elohiym 
ישׂראל 
Yisra'el 
,
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
ארץ 
'erets 
and earth
,
נתן 
Nathan 
דּויד דּוד 
David 
מלך 
melek 
the king
חכם 
Chakam 
,
ידע 
Yada` 
שׂכל שׂכל 
Sekel 
בּינה 
Biynah 
,
בּנה 
Banah 
בּית 
Bayith 
for the Lord
בּית 
Bayith 
and an house
13
שׁלח 
Shalach 
חכם 
Chakam 
אישׁ 
'iysh 
,
ידע 
Yada` 
בּינה 
Biynah 
,
חוּרם 
Chuwram 
14
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
of a woman
בּת 
Bath 
of the daughters
דּן 
Dan 
of Dan
,
אב 
'ab 
אישׁ 
'iysh 
צרי 
Tsoriy 
of Tyre
,
ידע 
Yada` 
to work
זהב 
Zahab 
in gold
,
כּסף 
Keceph 
and in silver
,
נחשׁת 
N@chosheth 
,
בּרזל 
Barzel 
in iron
,
אבן 
'eben 
,
עץ 
`ets 
and in timber
,
ארגּמן 
'argaman 
,
תּכלת 
T@keleth 
in blue
,
בּוּץ 
Buwts 
and in fine linen
,
כּרמיל 
Karmiyl 
and in crimson
פּתח 
Pathach 
פּתּח פּתּוּח 
Pittuwach 
,
חשׁב 
Chashab 
and to find out
מחשׁבת מחשׁבה 
Machashabah 
נתן 
Nathan 
חכם 
Chakam 
to him, with thy cunning men
,
חכם 
Chakam 
and with the cunning men
אדן אדון 
'adown 
of my lord
דּויד דּוד 
David 
15
חטּה 
Chittah 
,
שׂעור שׂער שׂעורה שׂערה 
S@`orah 
and the barley
,
שׁמן 
Shemen 
the oil
,
יין 
Yayin 
and the wine
,
אדן אדון 
'adown 
שׁלח 
Shalach 
16
כּרת 
Karath 
And we will cut
עץ 
`ets 
לבנון 
L@banown 
,
צרך 
Tsorek 
as much as thou shalt need
and we will bring
רפסדה 
Raphcodah 
it to thee in floats
ים 
Yam 
by sea
יפוא יפו 
Yapho 
עלה 
`alah 
and thou shalt carry it up
17
שׁלמה 
Sh@lomoh 
ספר 
Caphar 
אנושׁ 
'enowsh 
ארץ 
'erets 
that were in the land
ישׂראל 
Yisra'el 
,
אחר 
'achar 
ספר 
C@phar 
דּויד דּוד 
David 
אב 
'ab 
ספר 
Caphar 
מצא 
Matsa' 
מאיה מאה 
me'ah 
חמשּׁים 
Chamishshiym 
and fifty
אלף 
'eleph 
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
and three
אלף 
'eleph 
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
and six
18
And he set
שׁבעים 
Shib`iym 
אלף 
'eleph 
סבּל 
Cabbal 
of them to be bearers of burdens
שׁמונים שׁמנים 
Sh@moniym 
אלף 
'eleph 
חצב חצב 
Chatsab 
to be hewers
הר 
Har 
in the mountain
,
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
and three
אלף 
'eleph 
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
and six
מאיה מאה 
me'ah 
נצח 
Natsach 
עבד 
`abad 
to set
עם 
`am 
the people

American Standard Version Public Domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved