go to all translations
2 Chronicles 5
HCSB

2 Chronicles 5

1
מלאכה 
M@la'kah 
שׁלמה 
Sh@lomoh 
בּית 
Bayith 
of the Lord
שׁלם 
Shalam 
שׁלמה 
Sh@lomoh 
קדשׁ 
Qodesh 
in all the things
דּויד דּוד 
David 
אב 
'ab 
קדשׁ 
Qodesh 
כּסף 
Keceph 
and the silver
,
זהב 
Zahab 
and the gold
,
כּלי 
K@liy 
,
נתן 
Nathan 
אוצר 
'owtsar 
בּית 
Bayith 
of the house
2
שׁלמה 
Sh@lomoh 
קהל 
Qahal 
זקן 
Zaqen 
the elders
ישׂראל 
Yisra'el 
,
ראשׁ 
Ro'sh 
and all the heads
מטּה מטּה 
Matteh 
of the tribes
,
נשׂא נשׂיא 
Nasiy' 
the chief
אב 
'ab 
of the fathers
of the children
ישׂראל 
Yisra'el 
,
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
,
עלה 
`alah 
to bring up
ארן ארון 
'arown 
the ark
בּרית 
B@riyth 
of the covenant
of the Lord
עיר ער עיר 
`iyr 
out of the city
דּויד דּוד 
David 
,
3
אישׁ 
'iysh 
ישׂראל 
Yisra'el 
קהל 
Qahal 
מלך 
melek 
חג חג 
Chag 
in the feast
שׁבעי שׁביעי 
Sh@biy`iy 
4
זקן 
Zaqen 
ישׂראל 
Yisra'el 
לוי לויּי 
Leviyiy 
and the Levites
נסה נשׂא 
Nasa' 
took up
5
עלה 
`alah 
ארן ארון 
'arown 
the ark
,
אהל 
'ohel 
and the tabernacle
מועדה מעד מועד 
Mow`ed 
,
קדשׁ 
Qodesh 
and all the holy
כּלי 
K@liy 
אהל 
'ohel 
כּהן 
Kohen 
לוי לויּי 
Leviyiy 
and the Levites
6
מלך 
melek 
שׁלמה 
Sh@lomoh 
,
עדה 
`edah 
ישׂראל 
Yisra'el 
יעד 
Ya`ad 
פּנים 
Paniym 
ארן ארון 
'arown 
the ark
,
זבח 
Zabach 
צאון צאןo 
Tso'n 
בּקר 
Baqar 
and oxen
,
ספר 
Caphar 
מנה 
manah 
7
כּהן 
Kohen 
ארן ארון 
'arown 
the ark
בּרית 
B@riyth 
of the covenant
of the Lord
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
,
דּבר דּביר 
D@biyr 
to the oracle
בּית 
Bayith 
of the house
,
קדשׁ 
Qodesh 
קדשׁ 
Qodesh 
כּנף 
Kanaph 
8
כּרוּב 
K@ruwb 
פּרשׂ 
Paras 
כּנף 
Kanaph 
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
ארן ארון 
'arown 
of the ark
,
כּרוּב 
K@ruwb 
and the cherubims
כּסה 
Kacah 
ארן ארון 
'arown 
the ark
בּד 
Bad 
and the staves
9
ארך 
'arak 
בּד 
Bad 
the staves
ראשׁ 
Ro'sh 
of the ark, that the ends
בּד 
Bad 
of the staves
ראה 
Ra'ah 
ארן ארון 
'arown 
from the ark
פּנים 
Paniym 
דּבר דּביר 
D@biyr 
the oracle
ראה 
Ra'ah 
but they were not seen
חץ חוּץ 
Chuwts 
10
ארן ארון 
'arown 
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
save the two
לח לוּח 
Luwach 
משׁה 
Mosheh 
נתן 
Nathan 
חרב 
Choreb 
כּרת 
Karath 
a covenant with the children
ישׂראל 
Yisra'el 
,
יצא 
Yatsa' 
11
כּהן 
Kohen 
And it came to pass, when the priests
יצא 
Yatsa' 
קדשׁ 
Qodesh 
of the holy
כּהן 
Kohen 
מצא 
Matsa' 
קדשׁ 
Qadash 
,
שׁמר 
Shamar 
and did not then wait
,
12
לוי לויּי 
Leviyiy 
שׁוּר שׁירo 
Shiyr 
אסף 
'Acaph 
all of them of Asaph
,
הימן 
heyman 
,
ידיתוּן ידתוּן ידוּתוּן 
Y@duwthuwn 
,
with their sons
אח 
'ach 
,
לבשׁ לבשׁ 
Labash 
,
בּוּץ 
Buwts 
,
מצלת 
M@tseleth 
נבל נבל 
Nebel 
כּנּור 
Kinnowr 
and harps
,
עמד 
`amad 
מזרח 
Mizrach 
at the east end
מזבּח 
Mizbeach 
of the altar
,
מאיה מאה 
me'ah 
and with them an hundred
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
כּהן 
Kohen 
חצרר חצצר חצר 
Chatsar 
13
חצרר חצצר חצר 
Chatsar 
It came even to pass, as the trumpeters
שׁוּר שׁירo 
Shiyr 
אחד 
'echad 
אחד 
'echad 
קל קול 
Qowl 
שׁמע 
Shama` 
to be heard
הלל 
Halal 
ידה 
Yadah 
the Lord
רוּם 
Ruwm 
קל קול 
Qowl 
חצצרה 
Chatsots@rah 
with the trumpets
מצלת 
M@tseleth 
כּלי 
K@liy 
שׁירה שׁיר 
Shiyr 
,
הלל 
Halal 
the Lord
טוב 
Towb 
saying, For he is good
חסד 
Checed 
עלם עולם 
`owlam 
בּית 
Bayith 
מלא מלא 
Male' 
ענן 
`anan 
with a cloud
,
בּית 
Bayith 
,
14
כּהן 
Kohen 
So that the priests
יכול יכל 
Yakol 
עמד 
`amad 
not stand
שׁרת 
Sharath 
פּנים 
Paniym 
ענן 
`anan 
of the cloud
כּבד כּבוד 
Kabowd 
of the Lord
מלא מלא 
Male' 
בּית 
Bayith 
the house

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved