2 Samuel 15

JuliaSmith

2 Samuel 15

אחר

'achar

And it came to pass after this

,

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

מרכּבה

merkabah

סס סוּס

Cuwc

,

חמשּׁים

Chamishshiym

אישׁ

'iysh

רוּץ

Ruwts

to run

פּנים

Paniym

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

שׁכם

Shakam

,

עמד

`amad

יד

Yad

דּרך

Derek

the way

שׁער

Sha`ar

of the gate

אישׁ

'iysh

and it was so, that when any man

רב ריב

Riyb

that had a controversy

מלך

melek

to the king

משׁפּט

Mishpat

,

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

קרא

Qara'

unto him, and said

,

אי

'ay

עיר ער עיר

`iyr

art thou And he said

עבד

`ebed

אחד

'echad

is of one

שׁבט

Shebet

of the tribes

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

ראה

Ra'ah

,

דּבר

Dabar

טוב

Towb

נכח

Nakoach

מלך

melek

but there is no man deputed of the king

שׁמע

Shama`

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

שׂים שׂוּם

Suwm

moreover, Oh that I were made

שׁפט

Shaphat

ארץ

'erets

in the land

,

אישׁ

'iysh

רב ריב

Riyb

which hath any suit

משׁפּט

Mishpat

אישׁ

'iysh

And it was so, that when any man

קרב

Qarab

שׁחה

Shachah

to him to do him obeisance

שׁלח

Shalach

יד

Yad

,

חזק

Chazaq

and took

נשׁק

Nashaq

him, and kissed

דּבר

Dabar

And on this manner

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

ישׂראל

Yisra'el

מלך

melek

to the king

משׁפּט

Mishpat

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

גּנב

Ganab

לב

Leb

אנושׁ

'enowsh

of the men

קץ

Qets

And it came to pass after

ארבּעים

'arba`iym

שׁנה שׁנה

Shaneh (in pl. only),

,

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

מלך

melek

,

ילך

Yalak

I pray thee, let me go

שׁלם

Shalam

and pay

נדר נדר

Neder

my vow

,

נדר

Nadar

which I have vowed

עבד

`ebed

For thy servant

נדר

Nadar

נדר נדר

Neder

ישׁב

Yashab

גּשׁוּר

G@shuwr

ארם

'Aram

,

,

If the Lord

,

שׁוּב

Shuwb

shall bring me again

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

indeed to Jerusalem

,

עבד

`abad

then I will serve

מלך

melek

ילך

Yalak

שׁלם שׁלום

Shalowm

קוּם

Quwm

So he arose

,

ילך

Yalak

and went

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

שׁלח

Shalach

רגל

Ragal

שׁבט

Shebet

throughout all the tribes

ישׂראל

Yisra'el

,

,

שׁמע

Shama`

As soon as ye hear

קל קול

Qowl

שׁפר שׁופר

Showphar

of the trumpet

,

then ye shall say

,

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

מלך

Malak

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

And with Absalom

הלך

Halak

מאיה מאה

me'ah

אישׁ

'iysh

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

out of Jerusalem

,

קרא

Qara'

that were called

,

הלך

Halak

תּם

Tom

in their simplicity

,

ידע

Yada`

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

שׁלח

Shalach

אחיתפל

'Achiythophel

גּילני

Giyloniy

,

דּויד דּוד

David

יעץ

Ya`ats

עיר ער עיר

`iyr

,

גּילה גּלה

Giloh

even from Giloh

,

זבח

Zabach

while he offered

זבח

Zebach

קשׁר

Qesher

And the conspiracy

אמּץ אמּיץ

'ammiyts

עם

`am

רב

Rab

הלך

Halak

נגד

Nagad

דּויד דּוד

David

,

,

לב

Leb

אישׁ

'iysh

of the men

ישׂראל

Yisra'el

אחר

'achar

דּויד דּוד

David

עבד

`ebed

unto all his servants

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

that were with him at Jerusalem

קוּם

Quwm

,

בּרח

Barach

and let us flee

פּלטה פּליטה

P@leytah

for we shall not else escape

פּנים

Paniym

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

מהר

Mahar

ילך

Yalak

,

נשׂג

Nasag

lest he overtake

מהר

Mahar

,

נדח

Nadach

רעה רע

Ra`

נכה

Nakah

upon us, and smite

עיר ער עיר

`iyr

the city

פּה

Peh

with the edge

מלך

melek

עבד

`ebed

מלך

melek

,

עבד

`ebed

Behold, thy servants

אדן אדון

'adown

are ready to do whatsoever my lord

מלך

melek

the king

מלך

melek

יצא

Yatsa'

,

בּית

Bayith

and all his household

רגל

Regel

מלך

melek

him. And the king

עזב

`azab

עשׂרה עשׂר

`eser

נשׁים אשּׁה

'ishshah

,

פּלגשׁ פּילגשׁ

Piylegesh

which were concubines

,

שׁמר

Shamar

מלך

melek

יצא

Yatsa'

,

עם

`am

and all the people

רגל

Regel

עמד

`amad

him, and tarried

בּית

Bayith

in a place

עבד

`ebed

And all his servants

עבר

`abar

יד

Yad

כּרתי

K@rethiy

him and all the Cherethites

פּלתי

P@lethiy

and all the Pelethites

,

גּתּי

Gittiy

and all the Gittites

,

שׁשּׁה שׁשׁ

Shesh

מאיה מאה

me'ah

אישׁ

'iysh

רגל

Regel

גּת

Gath

,

עבר

`abar

פּנים

Paniym

מלך

melek

the king

איתי אתּי

'Ittay

גּתּי

Gittiy

,

ילך

Yalak

Wherefore goest

שׁוּב

Shuwb

thou also with us return

מקמה מקומה מקם מקום

Maqowm

,

ישׁב

Yashab

מלך

melek

with the king

נכרי

Nokriy

for thou art a stranger

Whereas thou camest

תּמל תּמול

T@mowl

יום

Yowm

should I this day

ילך

Yalak

נוּע

Nuwa`

up and down

הלך

Halak

with us seeing I go

שׁוּב

Shuwb

whither I may, return

שׁוּב

Shuwb

thou, and take back

אח

'ach

חסד

Checed

אמת

'emeth

איתי אתּי

'Ittay

ענה

`anah

מלך

melek

the king

,

and said

,

As the Lord

,

חי

Chay

,

אדן אדון

'adown

and as my lord

,

מלך

melek

the king

חי

Chay

,

מקמה מקומה מקם מקום

Maqowm

surely in what place

אדן אדון

'adown

מלך

melek

the king

מות

Maveth

shall be, whether in death

חי

Chay

,

עבד

`ebed

even there also will thy servant

דּויד דּוד

David

איתי אתּי

'Ittay

,

ילך

Yalak

Go

עבר

`abar

איתי אתּי

'Ittay

גּתּי

Gittiy

עבר

`abar

,

אנושׁ

'enowsh

and all his men

,

טף

Taph

and all the little ones

ארץ

'erets

And all the country

בּכה

Bakah

גּדל גּדול

Gadowl

with a loud

קל קול

Qowl

,

עם

`am

and all the people

עבר

`abar

מלך

melek

the king

עבר

`abar

also himself passed over

נחלה נחלה נחל

Nachal

קדרון

Qidrown

,

עם

`am

and all the people

עבר

`abar

,

פּנים

Paniym

דּרך

Derek

the way

צדוק

Tsadowq

לוי לויּי

Leviyiy

also, and all the Levites

נסה נשׂא

Nasa'

were with him, bearing

ארן ארון

'arown

the ark

בּרית

B@riyth

of the covenant

אלהים

'elohiym

of God

יצק

Yatsaq

and they set down

ארן ארון

'arown

the ark

אלהים

'elohiym

of God

אביתר

'Ebyathar

עלה

`alah

,

עם

`am

until all the people

תּמם

Tamam

עבר

`abar

מלך

melek

צדוק

Tsadowq

,

שׁוּב

Shuwb

ארן ארון

'arown

the ark

אלהים

'elohiym

of God

עיר ער עיר

`iyr

מצא

Matsa'

if I shall find

חן

Chen

עין

`ayin

in the eyes

of the Lord

שׁוּב

Shuwb

he will bring me again

,

ראה

Ra'ah

and shew

But if he thus say

,

חפץ

Chaphets

I have no delight

in thee behold, here am I, let him do

עין

`ayin

to me as seemeth

טוב

Towb

מלך

melek

צדוק

Tsadowq

also unto Zadok

כּהן

Kohen

,

ראה

Ra'ah

Art not thou a seer

,

שׁוּב

Shuwb

עיר ער עיר

`iyr

שׁלם שׁלום

Shalowm

,

שׁתּים שׁנים

Sh@nayim

אחימעץ

'Achiyma`ats

with you, Ahimaaz

,

יהונתן

Y@hownathan

the son

ראה

Ra'ah

,

מההּ

Mahahh

I will tarry

ערבה

`arabah

in the plain

מדבּר

Midbar

of the wilderness

,

until there come

דּבר

Dabar

נגד

Nagad

from you to certify

צדוק

Tsadowq

אביתר

'Ebyathar

therefore and Abiathar

שׁוּב

Shuwb

ארן ארון

'arown

the ark

אלהים

'elohiym

of God

שׁוּב

Shuwb

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

ישׁב

Yashab

and they tarried

דּויד דּוד

David

עלה

`alah

מעלה

Ma`aleh

by the ascent

זית

Zayith

of mount Olivet

בּכה

Bakah

and wept

עלה

`alah

as he went up

,

ראשׁ

Ro'sh

and had his head

חפה

Chaphah

,

הלך

Halak

and he went

יחף

Yacheph

עם

`am

and all the people

חפה

Chaphah

that was with him covered

אישׁ

'iysh

ראשׁ

Ro'sh

,

עלה

`alah

and they went up

,

בּכה

Bakah

נגד

Nagad

דּויד דּוד

David

,

,

אחיתפל

'Achiythophel

קשׁר

Qashar

is among the conspirators

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

דּויד דּוד

David

,

,

עצה

`etsah

I pray thee, turn the counsel

אחיתפל

'Achiythophel

דּויד דּוד

David

And it came to pass, that when David

ראשׁ

Ro'sh

to the top

שׁחה

Shachah

of the mount, where he worshipped

אלהים

'elohiym

,

חוּשׁי

Chuwshay

ארכּי

'Arkiy

קראה

Qir'ah

כּתּנת כּתנת

K@thoneth

him with his coat

קרע

Qara`

,

אדמה

'adamah

דּויד דּוד

David

Unto whom David

,

עבר

`abar

If thou passest on

משּׂא

Massa'

with me, then thou shalt be a burden

שׁוּב

Shuwb

But if thou return

עיר ער עיר

`iyr

to the city

,

and say

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

,

עבד

`ebed

I will be thy servant

,

מלך

melek

אב

'ab

as I have been thy father's

עבד

`ebed

אז

'az

,

עבד

`ebed

so will I now also be thy servant

,

פּרר

Parar

then mayest thou for me defeat

עצה

`etsah

צדוק

Tsadowq

And hast thou not there with thee Zadok

אביתר

'Ebyathar

כּהן

Kohen

דּבר

Dabar

therefore it shall be, that what thing

שׁמע

Shama`

soever thou shalt hear

מלך

melek

out of the king's

בּית

Bayith

,

נגד

Nagad

thou shalt tell

צדוק

Tsadowq

it to Zadok

אביתר

'Ebyathar

שׁתּים שׁנים

Sh@nayim

Behold, they have there with them their two

,

אחימעץ

'Achiyma`ats

צדוק

Tsadowq

יהונתן

Y@hownathan

son, and Jonathan

אביתר

'Ebyathar

יד

Yad

son and by them

שׁלח

Shalach

דּבר

Dabar

unto me every thing

חוּשׁי

Chuwshay

דּויד דּוד

David

רעה

Re`eh

עיר ער עיר

`iyr

,

אבשׁלום אבישׁלום

'Abiyshalowm

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us

© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved