go to all translations
Acts 6
BBE

Acts 6

1
δέ 
De 
ἐν 
En 
in
οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται 
Houtos 
ἡμέρα 
hemera 
,
πληθύνω 
Plethuno 
μαθητής 
Mathetes 
of the disciples
πληθύνω 
Plethuno 
,
γίνομαι 
Ginomai 
γογγυσμός 
Goggusmos 
Ἑλληνιστής 
hellenistes 
of the Grecians
πρός 
Pros 
Ἑβραῖος 
hebraios 
,
ὅτι 
Hoti 
χήρα 
Chera 
παραθεωρέω 
Paratheoreo 
ἐν 
En 
in
καθημερινός 
Kathemerinos 
the daily
2
δέ 
De 
δώδεκα 
Dodeka 
the twelve
προσκαλέομαι 
Proskaleomai 
πλῆθος 
Plethos 
μαθητής 
Mathetes 
of the disciples
δέ 
De 
unto them, and
ἔπω 
Epo 
,
ἐστί 
Esti 
It is
οὐ 
Ou 
not
ἀρεστός 
Arestos 
καταλείπω 
Kataleipo 
ἡμᾶς 
hemas 
we
καταλείπω 
Kataleipo 
λόγος 
Logos 
the word
θεός 
theos 
of God
,
διακονέω 
Diakoneo 
and serve
3
οὖν 
Oun 
,
ἀδελφός 
Adelphos 
,
ἐπισκέπτομαι 
Episkeptomai 
ὑμῶν 
Humon 
ἑπτά 
hepta 
ἀνήρ 
Aner 
ἐκ ἐξ 
Ek 
of
μαρτυρέω 
Martureo 
,
πλήρης 
Pleres 
πνεῦμα 
Pneuma 
of the
ἅγιος 
Hagios 
πνεῦμα 
Pneuma 
and
σοφία 
Sophia 
,
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
καθίστημι 
Kathistemi 
ἐπί 
Epi 
οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται 
Houtos 
4
δέ 
De 
ἡμεῖς 
hemeis 
we
προσκαρτερέω 
Proskartereo 
προσευχή 
Proseuche 
,
and
διακονία 
Diakonia 
to the ministry
5
λόγος 
Logos 
the saying
ἀρέσκω 
Aresko 
πᾶς 
Pas 
the whole
πλῆθος 
Plethos 
and
ἐκλέγομαι 
Eklegomai 
Στέφανος 
Stephanos 
,
ἀνήρ 
Aner 
a man
πλήρης 
Pleres 
πίστις 
Pistis 
and
πνεῦμα 
Pneuma 
of the
ἅγιος 
Hagios 
πνεῦμα 
Pneuma 
,
and
Φίλιππος 
Philippos 
,
and
Πρόχορος 
Prochoros 
,
and
Νικάνωρ 
Nikanor 
,
and
Τίμων 
Timon 
,
and
Παρμενᾶς 
Parmenas 
,
and
Νικόλαος 
Nikolaos 
προσήλυτος 
Proselutos 
6
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
ἵστημι 
histemi 
ἐνώπιον 
Enopion 
ἀπόστολος 
Apostolos 
and
προσεύχομαι 
Proseuchomai 
,
ἐπιτίθημι 
Epitithemi 
χείρ 
Cheir 
7
λόγος 
Logos 
the word
θεός 
theos 
of God
αὐξάνω 
Auxano 
and
ἀριθμός 
Arithmos 
the number
μαθητής 
Mathetes 
of the disciples
πληθύνω 
Plethuno 
ἐν 
En 
in
Ἱερουσαλήμ 
Hierousalem 
σφόδρα 
Sphodra 
τε 
Te 
and
ὄχλος 
Ochlos 
a
πολύς πολλός 
Polus 
ὄχλος 
Ochlos 
ἱερεύς 
Hiereus 
of the priests
ὑπακούω 
Hupakouo 
8
δέ 
De 
Στέφανος 
Stephanos 
,
πλήρης 
Pleres 
πίστις 
Pistis 
and
δύναμις 
Dunamis 
,
ποιέω 
Poieo 
μέγας 
megas 
τέρας 
Teras 
and
σημεῖον 
Semeion 
ἐν 
En 
9
δέ 
De 
ἀνίστημι 
Anistemi 
τίς 
Tis 
ἐκ ἐξ 
Ek 
of
συναγωγή 
sunagoge 
,
λέγω 
Lego 
Λιβερτῖνος 
Libertinos 
and
Κυρηναῖος 
Kurenaios 
,
and
Ἀλεξανδρεύς 
Alexandreus 
,
and
ἀπό 
Apo 
of
Κιλικία 
Kilikia 
and
Ἀσία 
Asia 
of Asia
,
συζητέω 
Suzeteo 
10
ἰσχύω 
Ischuo 
οὐ 
Ou 
not
ἰσχύω 
Ischuo 
ἀνθίστημι 
Anthistemi 
σοφία 
Sophia 
the wisdom
and
πνεῦμα 
Pneuma 
the spirit
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
11
τότε 
Tote 
ὑποβάλλω 
Hupoballo 
ἀνήρ 
Aner 
,
λέγω 
Lego 
,
ἀκούω 
Akouo 
λαλέω 
Laleo 
βλάσφημος 
Blasphemos 
ῥῆμα 
Rhema 
εἰς 
Eis 
Μωσεύς Μωσῆς Μωΰσῆς 
Moseus 
,
and
12
τε 
Te 
συγκινέω 
Sugkineo 
λαός 
Laos 
the people
,
and
πρεσβύτερος 
Presbuteros 
the elders
,
and
γραμματεύς 
Grammateus 
,
and
ἐφίστημι 
Ephistemi 
him, and
συναρπάζω 
sunarpazo 
and
ἄγω 
Ago 
εἰς 
Eis 
him to
13
τε 
Te 
ἵστημι 
histemi 
set up
ψευδής 
Pseudes 
μάρτυς 
Martus 
,
λέγω 
Lego 
,
οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται 
Houtos 
ἄνθρωπος 
Anthropos 
παύω 
Pauo 
οὐ 
Ou 
not
λαλέω 
Laleo 
βλάσφημος 
Blasphemos 
ῥῆμα 
Rhema 
κατά 
Kata 
τούτου 
Toutou 
ἅγιος 
Hagios 
τόπος 
Topos 
,
and
14
γάρ 
Gar 
ἀκούω 
Akouo 
λέγω 
Lego 
,
ὅτι 
Hoti 
οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται 
Houtos 
Ἰησοῦς 
Iesous 
Ναζωραῖος 
Nazoraios 
καταλύω 
Kataluo 
τοῦτον 
Touton 
τόπος 
Topos 
,
and
ἀλλάσσω 
Allasso 
ἔθος 
Ethos 
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
Μωσεύς Μωσῆς Μωΰσῆς 
Moseus 
παραδίδωμι 
Paradidomi 
15
ἅπας 
Hapas 
καθέζομαι 
Kathezomai 
ἐν 
En 
in
συνέδριον 
sunedrion 
,
ἀτενίζω 
Atenizo 
εἰς 
Eis 
on
,
εἴδω 
Eido 
πρόσωπον 
Prosopon 
ὡσεί 
Hosei 
as it had been
πρόσωπον 
Prosopon 
the face

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved