go to all translations
Ecclesiastes 7
BBE

Ecclesiastes 7

1
שׁם 
Shem 
טוב 
Towb 
טוב 
Towb 
שׁמן 
Shemen 
יום 
Yowm 
and the day
מות 
Maveth 
יום 
Yowm 
than the day
2
טוב 
Towb 
It is better
ילך 
Yalak 
to go
בּית 
Bayith 
to the house
אבל 
'ebel 
,
ילך 
Yalak 
than to go
בּית 
Bayith 
to the house
משׁתּה 
Mishteh 
סוף 
Cowph 
that is the end
אדם 
'adam 
of all men
חי 
Chay 
and the living
נתן 
Nathan 
will lay
3
כּעשׂ כּעס 
Ka`ac 
טוב 
Towb 
שׂחק שׂחוק 
S@chowq 
רע 
Roa` 
for by the sadness
פּנים 
Paniym 
לב 
Leb 
the heart
4
לב 
Leb 
חכם 
Chakam 
of the wise
בּית 
Bayith 
is in the house
אבל 
'ebel 
לב 
Leb 
but the heart
כּסיל 
K@ciyl 
בּית 
Bayith 
is in the house
5
טוב 
Towb 
It is better
שׁמע 
Shama` 
to hear
גּערה 
G@`arah 
the rebuke
חכם 
Chakam 
of the wise
,
אישׁ 
'iysh 
שׁמע 
Shama` 
to hear
שׁירה שׁיר 
Shiyr 
the song
6
קל קול 
Qowl 
For as the crackling
סרה סירה סיר 
Ciyr 
סרה סירה סיר 
Ciyr 
,
שׂחק שׂחוק 
S@chowq 
so is the laughter
,
כּסיל 
K@ciyl 
of the fool
7
עשׁק 
`osheq 
חכם 
Chakam 
הלל 
Halal 
מתּנה 
Mattanah 
and a gift
אבד 
'abad 
8
טוב 
Towb 
אחרית 
'achariyth 
is the end
דּבר 
Dabar 
of a thing
ראשׁית 
Re'shiyth 
ארך 
'arek 
רוּח 
Ruwach 
טוב 
Towb 
גּבהּ 
Gabahh 
9
בּהל 
Bahal 
Be not hasty
רוּח 
Ruwach 
כּעס 
Ka`ac 
to be angry
כּעשׂ כּעס 
Ka`ac 
נוּח 
Nuwach 
חוק חק חיק 
Cheyq 
in the bosom
10
ראשׁן ראשׁון 
Ri'shown 
not thou, What is the cause that the former
יום 
Yowm 
טוב 
Towb 
שׁאל שׁאל 
Sha'al 
חכמה 
Chokmah 
11
חכמה 
Chokmah 
טוב 
Towb 
is good
נחלה 
Nachalah 
with an inheritance
יותר 
Yowther 
and by it there is profit
ראה 
Ra'ah 
12
חכמה 
Chokmah 
צל 
Tsel 
is a defence
כּסף 
Keceph 
and money
צל 
Tsel 
is a defence
יתרון 
Yithrown 
but the excellency
דּעת 
Da`ath 
חכמה 
Chokmah 
חיה 
Chayah 
בּעל 
Ba`al 
13
ראה 
Ra'ah 
מעשׂה 
Ma`aseh 
the work
אלהים 
'elohiym 
of God
יכול יכל 
Yakol 
תּקן 
Taqan 
14
יום 
Yowm 
In the day
טוב 
Towb 
טוב 
Towb 
,
יום 
Yowm 
but in the day
רעה רע 
Ra` 
ראה 
Ra'ah 
אלהים 
'elohiym 
עמּה 
`ummah 
דּברה 
Dibrah 
the other, to the end
אדם 
'adam 
מצא 
Matsa' 
מאוּמה 
M@uwmah 
אחר 
'achar 
15
ראה 
Ra'ah 
יום 
Yowm 
in the days
הבל הבל 
hebel 
of my vanity
ישׁ 
Yesh 
צדּיק 
Tsaddiyq 
אבד 
'abad 
צדק 
Tsedeq 
,
רשׁע 
Rasha` 
and there is a wicked
ארך 
'arak 
16
צדּיק 
Tsaddiyq 
Be not righteous
רבה 
Rabah 
יותר 
Yowther 
חכם 
Chakam 
שׁמם 
Shamem 
17
רבה 
Rabah 
Be not over much
רשׁע 
Rasha` 
,
סכל 
Cakal 
מוּת 
Muwth 
18
טוב 
Towb 
It is good
אחז 
'achaz 
זה 
Zeh 
ינח 
Yanach 
יד 
Yad 
ירא 
Yare' 
אלהים 
'elohiym 
יצא 
Yatsa' 
19
חכמה 
Chokmah 
עזז 
`azaz 
חכם 
Chakam 
the wise
עשׂרה עשׂר 
`eser 
שׁלּיט 
Shalliyt 
20
צדּיק 
Tsaddiyq 
For there is not a just
אדם 
'adam 
ארץ 
'erets 
,
טוב 
Towb 
,
חטא 
Chata' 
21
נתן 
Nathan 
לב 
Leb 
no heed
דּבר 
Dabar 
דּבר 
Dabar 
שׁמע 
Shama` 
lest thou hear
עבד 
`ebed 
קלל 
Qalal 
22
פּעמה פּעם 
Pa`am 
לב 
Leb 
ידע 
Yada` 
קלל 
Qalal 
23
זה 
Zoh 
נסה 
Nacah 
חכמה 
Chokmah 
,
חכם 
Chakam 
I will be wise
רחק רחוק 
Rachowq 
but it was far
24
רחק רחוק 
Rachowq 
,
עמק 
`amoq 
,
25
סבב 
Cabab 
לב 
Leb 
ידע 
Yada` 
to know
,
תּוּר 
Tuwr 
and to search
,
בּקשׁ 
Baqash 
and to seek out
חכמה 
Chokmah 
,
חשׁבּון 
Cheshbown 
and the reason
ידע 
Yada` 
of things, and to know
רשׁע 
Resha` 
כּסל 
Kecel 
,
שׂכלוּת סכלוּת 
Cikluwth 
26
מצא 
Matsa' 
מרה מר 
Mar 
מות 
Maveth 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
the woman
,
לב 
Leb 
מצדה מצודה מצוד 
Matsowd 
חרם חרם 
Cherem 
and nets
,
יד 
Yad 
,
אסוּר 
'ecuwr 
,
טוב 
Towb 
אלהים 
'elohiym 
מלט 
Malat 
חטא 
Chata' 
from her but the sinner
לכד 
Lakad 
27
ראה 
Ra'ah 
,
מצא 
Matsa' 
,
קהלת 
Qoheleth 
,
אחד 
'echad 
,
אחד 
'echad 
by one
,
מצא 
Matsa' 
28
נפשׁ 
Nephesh 
בּקשׁ 
Baqash 
,
מצא 
Matsa' 
but I find
אחד 
'echad 
not one
אדם 
'adam 
אלף 
'eleph 
מצא 
Matsa' 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
but a woman
29
ראה 
Ra'ah 
Lo
,
בּד 
Bad 
מצא 
Matsa' 
,
אלהים 
'elohiym 
אדם 
'adam 
ישׁר 
Yashar 
בּקשׁ 
Baqash 
רב 
Rab 

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved