go to all translations
Ecclesiastes 9
NHEB

Ecclesiastes 9

1
נתן 
Nathan 
לב 
Leb 
in my heart
בּוּר 
Buwr 
צדּיק 
Tsaddiyq 
,
חכם 
Chakam 
and the wise
,
עבד 
`abad 
,
יד 
Yad 
are in the hand
,
אלהים 
'elohiym 
of God
אדם 
'adam 
no man
ידע 
Yada` 
גּם 
Gam 
אהבה 
'ahabah 
שׂנאה 
sin'ah 
פּנים 
Paniym 
2
אחד 
'echad 
מקרה 
Miqreh 
צדּיק 
Tsaddiyq 
to the righteous
,
רשׁע 
Rasha` 
and to the wicked
טוב 
Towb 
to the good
טהר טהור 
Tahowr 
and to the clean
,
טמא 
Tame' 
and to the unclean
זבח 
Zabach 
,
and to him that
זבח 
Zabach 
טוב 
Towb 
not as is the good
חטא 
Chata' 
so is the sinner
שׁבע 
 
and he that sweareth
ירא 
Yare' 
3
רעה רע 
Ra` 
This is an evil
שׁמשׁ 
Shemesh 
,
אחד 
'echad 
,
מקרה 
Miqreh 
לב 
Leb 
of the sons
אדם 
'adam 
of men
מלא מלא 
Male' 
is full
רעה רע 
Ra` 
of evil
,
הוללה 
Howlelah 
לבב 
Lebab 
is in their heart
חי 
Chay 
,
אחר 
'achar 
and after
4
מי 
Miy 
ישׁ 
Yesh 
to him that is
חבר 
Chabar 
חי 
Chay 
to all the living
בּטּחון 
Bittachown 
חי 
Chay 
כּלב 
Keleb 
טוב 
Towb 
מוּת 
Muwth 
5
חי 
Chay 
ידע 
Yada` 
מוּת 
Muwth 
מוּת 
Muwth 
but the dead
ידע 
Yada` 
מאוּמה 
M@uwmah 
,
שׂכר 
Sakar 
זכר זכר 
Zeker 
6
אהבה 
'ahabah 
,
שׂנאה 
sin'ah 
,
קנאה 
Qin'ah 
,
כּבר 
K@bar 
is now
אבד 
'abad 
חלק 
Cheleq 
עלם עולם 
`owlam 
7
ילך 
Yalak 
Go thy way
,
אכל 
'akal 
לחם 
Lechem 
שׂמחה 
Simchah 
with joy
,
שׁתה 
Shathah 
and drink
יין 
Yayin 
טוב 
Towb 
with a merry
לב 
Leb 
אלהים 
'elohiym 
כּבר 
K@bar 
רצה 
Ratsah 
8
בּגד 
Beged 
עת 
`eth 
לבן לבן 
Laban 
ראשׁ 
Ro'sh 
חסר 
Chacer 
9
חי 
Chay 
ראה 
Ra'ah 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
with the wife
אהב אהב 
'ahab 
יום 
Yowm 
all the days
חי 
Chay 
of the life
הבל הבל 
hebel 
,
נתן 
Nathan 
שׁמשׁ 
Shemesh 
,
יום 
Yowm 
all the days
הבל הבל 
hebel 
חלק 
Cheleq 
חי 
Chay 
עמל 
`amal 
and in thy labour
עמל 
`amel 
10
יד 
Yad 
מצא 
Matsa' 
to do
,
do
כּוח כּח 
Koach 
it with thy might
מעשׂה 
Ma`aseh 
for there is no work
חשׁבּון 
Cheshbown 
,
דּעת 
Da`ath 
,
חכמה 
Chokmah 
,
שׁאל שׁאול 
Sh@'owl 
in the grave
,
11
שׁוּב 
Shuwb 
,
ראה 
Ra'ah 
and saw
שׁמשׁ 
Shemesh 
,
מרוץ 
merowts 
קל 
Qal 
is not to the swift
מלחמה 
Milchamah 
גּבּר גּבּור 
Gibbowr 
to the strong
,
לחם 
Lechem 
חכם 
Chakam 
to the wise
,
עשׁר 
`osher 
בּין 
Biyn 
,
חן 
Chen 
ידע 
Yada` 
to men of skill
עת 
`eth 
but time
פּגע 
Pega` 
and chance
קרה 
Qarah 
12
אדם 
'adam 
ידע 
Yada` 
עת 
`eth 
not his time
דּאג דּגo 
Dag 
as the fishes
אחז 
'achaz 
רעה רע 
Ra` 
in an evil
מצדה מצודה מצוד 
Matsowd 
,
צפּר צפּור 
Tsippowr 
and as the birds
אחז 
'achaz 
פּח 
Pach 
in the snare
המּה הם 
hem 
so
are the sons
אדם 
'adam 
of men
יקשׁ 
Yaqosh 
רעה רע 
Ra` 
in an evil
עת 
`eth 
,
נפל 
Naphal 
פּתאם פּתאום 
Pith'owm 
13
זה 
Zoh 
חכמה 
Chokmah 
ראה 
Ra'ah 
שׁמשׁ 
Shemesh 
,
גּדל גּדול 
Gadowl 
and it seemed great
,
14
קטן קטן 
Qatan 
עיר ער עיר 
`iyr 
,
מעט מעט 
M@`at 
and few
אנושׁ 
'enowsh 
גּדל גּדול 
Gadowl 
מלך 
melek 
סבב 
Cabab 
בּנה 
Banah 
it, and built
גּדל גּדול 
Gadowl 
מצדה מצודה מצוד 
Matsowd 
15
מצא 
Matsa' 
מסכּן 
Micken 
in it a poor
חכם 
Chakam 
אישׁ 
'iysh 
,
חכמה 
Chokmah 
and he by his wisdom
מלט 
Malat 
עיר ער עיר 
`iyr 
the city
אדם 
'adam 
yet no man
זכר 
Zakar 
מסכּן 
Micken 
16
חכמה 
Chokmah 
טוב 
Towb 
גּבוּרה 
G@buwrah 
מסכּן 
Micken 
חכמה 
Chokmah 
בּזה 
Bazah 
דּבר 
Dabar 
17
דּבר 
Dabar 
חכם 
Chakam 
of wise
שׁמע 
Shama` 
נחת 
Nachath 
זעקה זעק 
Za`aq 
משׁל 
Mashal 
18
חכמה 
Chokmah 
טוב 
Towb 
כּלי 
K@liy 
קרב 
Q@rab 
of war
אחד 
'echad 
but one
חטא 
Chata' 
אבד 
'abad 
רבה 
Rabah 
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved