go to all translations
Exodus 35
J2000

Exodus 35

1
משׁה 
Mosheh 
קהל 
Qahal 
עדה 
`edah 
of the children
ישׂראל 
Yisra'el 
קהל 
Qahal 
,
and said
דּבר 
Dabar 
צוה 
Tsavah 
,
that ye should do
,
2
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
יום 
Yowm 
מלאכה 
M@la'kah 
be done
,
שׁבעי שׁביעי 
Sh@biy`iy 
but on the seventh
יום 
Yowm 
קדשׁ 
Qodesh 
,
שׁבּת 
Shabbath 
שׁבּתון 
Shabbathown 
of rest
to the Lord
מלאכה 
M@la'kah 
3
בּער 
Ba`ar 
אשׁ 
'esh 
no fire
משׁב מושׁב 
Mowshab 
שׁבּת 
Shabbath 
4
משׁה 
Mosheh 
עדה 
`edah 
of the children
ישׂראל 
Yisra'el 
,
,
דּבר 
Dabar 
This is the thing
,
,
צוה 
Tsavah 
,
5
לקח 
Laqach 
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
נדיב 
Nadiyb 
is of a willing
לב 
Leb 
,
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
it, an offering
of the Lord
זהב 
Zahab 
,
כּסף 
Keceph 
and silver
,
6
תּכלת 
T@keleth 
,
ארגּמן 
'argaman 
and purple
,
שׁני 
Shaniy 
,
שׁשׁי שׁשׁ 
Shesh 
,
עז 
`ez 
and goats'
7
איל 
'ayil 
עור 
`owr 
אדם 
'adam 
,
תּחשׁ 
Tachash 
עור 
`owr 
,
שׁטּים שׁטּה 
Shittah 
8
שׁמן 
Shemen 
מארה מאורה מאר מאור 
Ma'owr 
,
בּשׂם בּשׂם 
Besem 
and spices
משׁחה משׁחה 
Mishchah 
שׁמן 
Shemen 
,
סם 
Cam 
and for the sweet
9
שׁהם 
Shoham 
אבן 
'eben 
,
אבן 
'eben 
and stones
מלּא 
Millu' 
to be set
אפד אפוד 
'ephowd 
,
10
חכם 
Chakam 
לב 
Leb 
,
and make
11
משׁכּן 
Mishkan 
,
אהל 
'ohel 
,
מכסה 
Mikceh 
,
קרס 
Qerec 
,
קרשׁ 
Qeresh 
,
בּריח 
B@riyach 
,
עמּד עמּוּד 
`ammuwd 
,
12
ארן ארון 
'arown 
,
בּד 
Bad 
and the staves
כּפּרת 
Kapporeth 
thereof, with the mercy seat
פּרכת 
Poreketh 
and the vail
13
שׁלחן 
Shulchan 
,
בּד 
Bad 
,
כּלי 
K@liy 
,
14
מנרה מנורה 
M@nowrah 
מארה מאורה מאר מאור 
Ma'owr 
,
כּלי 
K@liy 
,
נרה נר ניר נר ניר 
Niyr 
,
שׁמן 
Shemen 
with the oil
15
קטרת 
Q@toreth 
מזבּח 
Mizbeach 
,
בּד 
Bad 
,
משׁחה משׁחה 
Mishchah 
and the anointing
שׁמן 
Shemen 
,
סם 
Cam 
and the sweet
קטרת 
Q@toreth 
,
מסך 
Macak 
and the hanging
פּתח 
Pethach 
for the door at the entering in
16
מזבּח 
Mizbeach 
עולה עלה 
`olah 
,
נחשׁת 
N@chosheth 
with his brasen
מכבּר 
Makber 
,
בּד 
Bad 
,
כּלי 
K@liy 
,
כּיּר כּיּור 
Kiyowr 
the laver
17
קלע 
Qela` 
חצר 
Chatser 
of the court
,
עמּד עמּוּד 
`ammuwd 
,
אדן 
'eden 
,
מסך 
Macak 
and the hanging
שׁער 
Sha`ar 
for the door
18
יתד 
Yathed 
משׁכּן 
Mishkan 
of the tabernacle
,
יתד 
Yathed 
and the pins
חצר 
Chatser 
of the court
,
19
בּגד 
Beged 
שׂרד 
S@rad 
,
שׁרת 
Sharath 
to do service
קדשׁ 
Qodesh 
in the holy
קדשׁ 
Qodesh 
place, the holy
בּגד 
Beged 
אהרון 
'Aharown 
כּהן 
Kohen 
the priest
,
בּגד 
Beged 
and the garments
,
20
עדה 
`edah 
of the children
ישׂראל 
Yisra'el 
יצא 
Yatsa' 
פּנים 
Paniym 
21
,
אישׁ 
'iysh 
לב 
Leb 
נסה נשׂא 
Nasa' 
,
רוּח 
Ruwach 
נדב 
Nadab 
,
,
the Lord's
,
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
מלאכה 
M@la'kah 
to the work
אהל 
'ohel 
of the tabernacle
מועדה מעד מועד 
Mow`ed 
,
עבודה עבדה 
`abodah 
,
קדשׁ 
Qodesh 
and for the holy
22
,
אנושׁ 
'enowsh 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
and women
,
as many as
נדיב 
Nadiyb 
לב 
Leb 
,
,
חחי חח 
Chach 
,
נזם 
Nexem 
,
טבּעת 
Tabba`ath 
and rings
,
כּוּמז 
Kuwmaz 
,
כּלי 
K@liy 
זהב 
Zahab 
of gold
אישׁ 
'iysh 
נוּף 
Nuwph 
תּנוּפה 
T@nuwphah 
זהב 
Zahab 
of gold
23
אישׁ 
'iysh 
,
מצא 
Matsa' 
תּכלת 
T@keleth 
,
ארגּמן 
'argaman 
and purple
,
שׁני 
Shaniy 
,
שׁשׁי שׁשׁ 
Shesh 
,
עז 
`ez 
and goats'
אדם 
'adam 
hair, and red
עור 
`owr 
איל 
'ayil 
of rams
,
תּחשׁ 
Tachash 
עור 
`owr 
,
24
רוּם 
Ruwm 
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
כּסף 
Keceph 
נחשׁת 
N@chosheth 
and brass
the Lord's
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
מצא 
Matsa' 
and every man, with whom was found
שׁטּים שׁטּה 
Shittah 
עץ 
`ets 
מלאכה 
M@la'kah 
עבודה עבדה 
`abodah 
of the service
,
25
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
חכם 
Chakam 
לב 
Leb 
טוה 
Tavah 
יד 
Yad 
,
מטוה 
Matveh 
,
תּכלת 
T@keleth 
,
ארגּמן 
'argaman 
and of purple
,
שׁני 
Shaniy 
and of scarlet
,
26
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
לב 
Leb 
נסה נשׂא 
Nasa' 
חכמה 
Chokmah 
them up in wisdom
טוה 
Tavah 
עז 
`ez 
27
נשׂא נשׂיא 
Nasiy' 
שׁהם 
Shoham 
אבן 
'eben 
,
אבן 
'eben 
and stones
מלּא 
Millu' 
to be set
,
אפד אפוד 
'ephowd 
,
28
בּשׂם בּשׂם 
Besem 
,
שׁמן 
Shemen 
and oil
מארה מאורה מאר מאור 
Ma'owr 
,
משׁחה משׁחה 
Mishchah 
and for the anointing
שׁמן 
Shemen 
,
סם 
Cam 
and for the sweet
29
ישׂראל 
Yisra'el 
נדבה 
N@dabah 
אישׁ 
'iysh 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
and woman
,
לב 
Leb 
נדב 
Nadab 
מלאכה 
M@la'kah 
,
,
צוה 
Tsavah 
to be made
יד 
Yad 
by the hand
30
משׁה 
Mosheh 
ישׂראל 
Yisra'el 
,
ראה 
Ra'ah 
,
the Lord
,
קרא 
Qara' 
שׁם 
Shem 
by name
בּצלאל 
B@tsal'el 
the son
אוּרי 
'Uwriy 
of Uri
,
the son
חוּר 
Chuwr 
of Hur
,
מטּה מטּה 
Matteh 
of the tribe
31
מלא מלא 
Male' 
רוּח 
Ruwach 
him with the spirit
אלהים 
'elohiym 
of God
,
חכמה 
Chokmah 
,
תּובנה תּבוּנה תּבוּןo 
Tabuwn 
,
דּעת 
Da`ath 
and in knowledge
,
32
חשׁב 
Chashab 
מחשׁבת מחשׁבה 
Machashabah 
,
to work
זהב 
Zahab 
in gold
,
כּסף 
Keceph 
and in silver
,
33
חרשׁת 
Charosheth 
And in the cutting
אבן 
'eben 
,
מלא מלא 
Male' 
to set
חרשׁת 
Charosheth 
them, and in carving
עץ 
`ets 
of wood
,
to make
מחשׁבת מחשׁבה 
Machashabah 
34
נתן 
Nathan 
לב 
Leb 
ירא ירה 
Yarah 
,
אהליאב 
'Oholiy'ab 
both he, and Aholiab
,
the son
אחיסמך 
'Achiycamak 
,
מטּה מטּה 
Matteh 
of the tribe
35
מלא מלא 
Male' 
חכמה 
Chokmah 
with wisdom
לב 
Leb 
,
to work
מלאכה 
M@la'kah 
,
חרשׁ 
Charash 
of the engraver
,
חשׁב 
Chashab 
and of the cunning workman
,
רקם 
Raqam 
and of the embroiderer
,
תּכלת 
T@keleth 
in blue
,
ארגּמן 
'argaman 
and in purple
,
שׁני 
Shaniy 
,
שׁשׁי שׁשׁ 
Shesh 
and in fine linen
,
ארג 
'arag 
and of the weaver
,
even of them that do
,
מלאכה 
M@la'kah 
,
חשׁב 
Chashab 
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved