Ezekiel's Prophecy at Kebar
בַּחֲמִשָּׁ֣ה
ba·ḥă·miš·šāh
הַשָּׁמַ֔יִם
haš·šā·ma·yim,
בַּחֲמִשָּׁ֖ה
ba·ḥă·miš·šāh
הַחֲמִישִׁ֔ית
ha·ḥă·mî·šîṯ,
. יוֹיָכִֽין׃
yō·w·yā·ḵîn.
Vision of Four Cherubim
、 הַצָּפ֗וֹן
haṣ·ṣā·p̄ō·wn,
、 מִתְלַקַּ֔חַת
miṯ·laq·qa·ḥaṯ,
וּמִ֨תּוֹכָ֔הּ
ū·mit·tō·w·ḵāh,
וּמִ֨תּוֹכָ֔הּ
ū·mit·tō·w·ḵāh,
– מַרְאֵֽיהֶ֔ן
mar·’ê·hen,
וְאַרְבָּעָ֥ה
wə·’ar·bā·‘āh
וְרַגְלֵיהֶ֖ם
wə·raḡ·lê·hem
וְנֹ֣צְצִ֔ים
wə·nō·ṣə·ṣîm,
וְכַנְפֵיהֶ֖ם
wə·ḵan·p̄ê·hem
. לְאַרְבַּעְתָּֽם׃
lə·’ar·ba‘·tām.
לְאַרְבַּעְתָּ֔ם
lə·’ar·ba‘·tām,
– מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול
mê·haś·śə·mō·wl
לְאַרְבַּעְתָּ֑ן
lə·’ar·ba‘·tān;
. לְאַרְבַּעְתָּֽן׃
lə·’ar·ba‘·tān.
. וּפְנֵיהֶ֕ם
ū·p̄ə·nê·hem
וְכַנְפֵיהֶ֥ם
wə·ḵan·p̄ê·hem
– מִלְמָ֑עְלָה
mil·mā·‘ə·lāh;
. גְּוִיֹתֵיהֶֽנָה׃
gə·wi·yō·ṯê·he·nāh
、 לָלֶ֙כֶת֙
lā·le·ḵeṯ
to go 、
. בְּלֶכְתָּֽן׃
bə·leḵ·tān.
– הַלַּפִּדִ֔ים
hal·lap·pi·ḏîm,
מִתְהַלֶּ֖כֶת
miṯ·hal·le·ḵeṯ
– הַחַיּ֑וֹת
ha·ḥay·yō·wṯ;
וְהַחַיּ֖וֹת
wə·ha·ḥay·yō·wṯ
Vision of the Four Wheels
、 הַחַיּ֑וֹת
ha·ḥay·yō·wṯ;
לְאַרְבַּ֥עַת
lə·’ar·ba·‘aṯ
הָאוֹפַנִּ֤ים
hā·’ō·w·p̄an·nîm
וּמַעֲשֵׂיהֶם֙
ū·ma·‘ă·śê·hem
לְאַרְבַּעְתָּ֑ן
lə·’ar·ba‘·tān;
וּמַרְאֵיהֶם֙
ū·mar·’ê·hem
וּמַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם
ū·ma·‘ă·śê·hem,
. הָאוֹפָֽן׃
hā·’ō·w·p̄ān.
. בְּלֶכְתָּֽן׃
bə·leḵ·tān.
、 וְגַ֨בֵּיהֶ֔ן
wə·ḡab·bê·hen,
וְגַבֹּתָ֗ם
wə·ḡab·bō·ṯām,
. לְאַרְבַּעְתָּֽן׃
lə·’ar·ba‘·tān.
הָאוֹפַנִּ֖ים
hā·’ō·w·p̄an·nîm
וּבְהִנָּשֵׂ֤א
ū·ḇə·hin·nā·śê
. הָאוֹפַנִּֽים׃
hā·’ō·w·p̄an·nîm.
、 לָלֶ֙כֶת֙
lā·le·ḵeṯ
to go 、
וְהָאוֹפַנִּ֗ים
wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm,
לְעֻמָּתָ֔ם
lə·‘um·mā·ṯām,
. בָּאוֹפַנִּֽים׃
bā·’ō·w·p̄an·nîm.
、 וּבְעָמְדָ֖ם
ū·ḇə·‘ā·mə·ḏām
– יַֽעֲמֹ֑דוּ
ya·‘ă·mō·ḏū;
וּֽבְהִנָּשְׂאָ֞ם
ū·ḇə·hin·nā·śə·’ām
הָאֽוֹפַנִּים֙
hā·’ō·w·p̄an·nîm
לְעֻמָּתָ֔ם
lə·‘um·mā·ṯām,
. בָּאוֹפַנִּֽים׃
bā·’ō·w·p̄an·nîm.
Vision of the Divine Glory
. מִלְמָֽעְלָה׃
mil·mā·‘ə·lāh.
. גְּוִיֹּתֵיהֶֽם׃
gə·wî·yō·ṯê·hem.
、 כַּנְפֵיהֶ֡ם
kan·p̄ê·hem
、 בְּלֶכְתָּ֔ם
bə·leḵ·tām,
、 בְּעָמְדָ֖ם
bə·‘ā·mə·ḏām
תְּרַפֶּ֥ינָה
tə·rap·pe·nāh
. כַנְפֵיהֶֽן׃
ḵan·p̄ê·hen.
、 בְּעָמְדָ֖ם
bə·‘ā·mə·ḏām
תְּרַפֶּ֥ינָה
tə·rap·pe·nāh
. כַנְפֵיהֶֽן׃
ḵan·p̄ê·hen.
. מִלְמָֽעְלָה׃
mil·mā·‘ə·lāh.
、 וּלְמָ֑עְלָה
ū·lə·mā·‘ə·lāh;
וּמִמַּרְאֵ֤ה
ū·mim·mar·’êh
、 וּלְמַ֔טָּה
ū·lə·maṭ·ṭāh,