שׁם 
Shem 
שׁבט 
Shebet 
of the tribes
צפן צפון 
Tsaphown 
קצה קצה 
Qatseh 
יד 
Yad 
to the coast
דּרך 
Derek 
of the way
חתלן 
Chethlon 
,
חמת 
Chamath 
,
חצר עינן 
Chatsar `Eynan 
,
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
the border
דּרמשׂק דּוּמשׂק דּמּשׂקo 
Dammeseq 
צפן צפון 
Tsaphown 
,
יד 
Yad 
to the coast
חמת 
Chamath 
פּאה 
Pe'ah 
קדם קדים 
Qadiym 
ים 
Yam 
and west
אחד 
'echad 
a
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
And by the border
דּן 
Dan 
of Dan
,
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
,
אחד 
'echad 
a
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
And by the border
אשׁר 
'Asher 
,
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
,
אחד 
'echad 
a
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
And by the border
נפתּלי 
Naphtaliy 
,
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
,
אחד 
'echad 
a
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
And by the border
מנשּׁה 
M@nashsheh 
,
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
,
אחד 
'echad 
a
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
And by the border
אפרים 
'Ephrayim 
,
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
,
אחד 
'echad 
a
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
And by the border
ראוּבן 
R@'uwben 
,
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
,
אחד 
'echad 
a
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
And by the border
יהוּדה 
Y@huwdah 
,
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
,
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
רוּם 
Ruwm 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
of five
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
רחב 
Rochab 
ארך 
'orek 
and in length
אחד 
'echad 
as one
חלק 
Cheleq 
of the other parts
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
מקּדשׁ מקדּשׁ 
Miqdash 
and the sanctuary
תּוך 
Tavek 
shall be in the midst
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
רוּם 
Ruwm 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
shall be of five
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
ארך 
'orek 
,
עשׂרה עשׂר 
`eser 
and of ten
אלף 
'eleph 
כּהן 
Kohen 
קדשׁ 
Qodesh 
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
צפן צפון 
Tsaphown 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
ים 
Yam 
in length, and toward the west
עשׂרה עשׂר 
`eser 
אלף 
'eleph 
רחב 
Rochab 
,
קדם קדים 
Qadiym 
and toward the east
עשׂרה עשׂר 
`eser 
אלף 
'eleph 
רחב 
Rochab 
,
נגב 
Negeb 
and toward the south
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
ארך 
'orek 
מקּדשׁ מקדּשׁ 
Miqdash 
and the sanctuary
of the Lord
תּוך 
Tavek 
shall be in the midst
כּהן 
Kohen 
It shall be for the priests
קדשׁ 
Qadash 
of the sons
צדוק 
Tsadowq 
שׁמר 
Shamar 
משׁמרת 
Mishmereth 
,
תּעה 
Ta`ah 
ישׂראל 
Yisra'el 
תּעה 
Ta`ah 
,
לוי לויּי 
Leviyiy 
as the Levites
תּרוּמיּה 
T@ruwmiyah 
ארץ 
'erets 
of the land
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
קדשׁ 
Qodesh 
קדשׁ 
Qodesh 
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
by the border
עמּה 
`ummah 
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
the border
כּהן 
Kohen 
of the priests
לוי לויּי 
Leviyiy 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
ארך 
'orek 
,
עשׂרה עשׂר 
`eser 
and ten
אלף 
'eleph 
רחב 
Rochab 
ארך 
'orek 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
,
רחב 
Rochab 
and the breadth
עשׂרה עשׂר 
`eser 
מכר 
Makar 
מוּר 
Muwr 
,
עבר 
`abar 
ראשׁית 
Re'shiyth 
ארץ 
'erets 
of the land
קדשׁ 
Qodesh 
for it is holy
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
And the five
אלף 
'eleph 
,
יתר 
Yathar 
רחב 
Rochab 
in the breadth
פּנים 
Paniym 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
the five
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
,
חל 
Chol 
עיר ער עיר 
`iyr 
משׁב מושׁב 
Mowshab 
,
מגרשׁה מגרשׁ 
Migrash 
עיר ער עיר 
`iyr 
and the city
תּוך 
Tavek 
shall be in the midst
מדּה 
Middah 
צפן צפון 
Tsaphown 
פּאה 
Pe'ah 
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
אלף 
'eleph 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
and five
מאיה מאה 
me'ah 
,
נגב 
Negeb 
and the south
פּאה 
Pe'ah 
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
אלף 
'eleph 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
and five
מאיה מאה 
me'ah 
,
קדם קדים 
Qadiym 
and on the east
פּאה 
Pe'ah 
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
אלף 
'eleph 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
and five
מאיה מאה 
me'ah 
,
ים 
Yam 
and the west
פּאה 
Pe'ah 
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
אלף 
'eleph 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
and five
מגרשׁה מגרשׁ 
Migrash 
עיר ער עיר 
`iyr 
of the city
צפן צפון 
Tsaphown 
מאיה מאה 
me'ah 
חמשּׁים 
Chamishshiym 
and fifty
,
נגב 
Negeb 
and toward the south
מאיה מאה 
me'ah 
חמשּׁים 
Chamishshiym 
and fifty
,
קדם קדים 
Qadiym 
and toward the east
מאיה מאה 
me'ah 
חמשּׁים 
Chamishshiym 
and fifty
,
ים 
Yam 
and toward the west
מאיה מאה 
me'ah 
יתר 
Yathar 
ארך 
'orek 
עמּה 
`ummah 
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
קדשׁ 
Qodesh 
of the holy
עשׂרה עשׂר 
`eser 
אלף 
'eleph 
קדם קדים 
Qadiym 
,
עשׂרה עשׂר 
`eser 
and ten
אלף 
'eleph 
ים 
Yam 
עמּה 
`ummah 
and it shall be over against
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
קדשׁ 
Qodesh 
of the holy
תּבוּאה 
T@buw'ah 
לחם 
Lechem 
עבד 
`abad 
עבד 
`abad 
עיר ער עיר 
`iyr 
the city
עבד 
`abad 
שׁבט 
Shebet 
it out of all the tribes
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
by five
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
רוּם 
Ruwm 
קדשׁ 
Qodesh 
the holy
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
רבעי רביעי 
R@biy`iy 
,
אחזּה 
'achuzzah 
with the possession
יתר 
Yathar 
נשׂא נשׂיא 
Nasiy' 
קדשׁ 
Qodesh 
on the one side and on the other of the holy
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
,
אחזּה 
'achuzzah 
and of the possession
עיר ער עיר 
`iyr 
of the city
,
פּנים 
Paniym 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
the five
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
of the oblation
קדם קדים 
Qadiym 
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
,
ים 
Yam 
פּנים 
Paniym 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
the five
עשׂרים 
`esriym 
and twenty
אלף 
'eleph 
ים 
Yam 
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
,
עמּה 
`ummah 
חלק 
Cheleq 
נשׂא נשׂיא 
Nasiy' 
קדשׁ 
Qodesh 
and it shall be the holy
תּרמה תּרוּמה 
T@ruwmah 
מקּדשׁ מקדּשׁ 
Miqdash 
and the sanctuary
בּית 
Bayith 
of the house
תּוך 
Tavek 
shall be in the midst
אחזּה 
'achuzzah 
לוי לויּי 
Leviyiy 
of the Levites
,
אחזּה 
'achuzzah 
עיר ער עיר 
`iyr 
of the city
,
תּוך 
Tavek 
being in the midst
,
נשׂא נשׂיא 
Nasiy' 
of that which is the prince's
,
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
יהוּדה 
Y@huwdah 
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
and the border
בּנימין 
Binyamiyn 
,
יתר 
Yether 
As for the rest
שׁבט 
Shebet 
of the tribes
,
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
,
בּנימין 
Binyamiyn 
אחד 
'echad 
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
And by the border
בּנימין 
Binyamiyn 
,
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
,
שׁמעון 
Shim`own 
אחד 
'echad 
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
And by the border
שׁמעון 
Shim`own 
,
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
,
ישּׂשׂכר 
Yissaskar 
אחד 
'echad 
a
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
And by the border
ישּׂשׂכר 
Yissaskar 
,
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
,
זבוּלן זבלוּן זבוּלוּן 
Z@buwluwn 
אחד 
'echad 
a
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
And by the border
זבוּלן זבלוּן זבוּלוּן 
Z@buwluwn 
,
קדם קדים 
Qadiym 
פּאה 
Pe'ah 
ים 
Yam 
פּאה 
Pe'ah 
,
גּד 
Gad 
אחד 
'echad 
a
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
And by the border
גּד 
Gad 
of Gad
,
נגב 
Negeb 
at the south
פּאה 
Pe'ah 
תּמן תּימן 
Teyman 
,
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
the border
תּמר 
Tamar 
מים 
Mayim 
מריבה 
M@riybah 
קדשׁ 
Qadesh 
נחלה נחלה נחל 
Nachal 
and to the river
גּדל גּדול 
Gadowl 
ארץ 
'erets 
This is the land
נפל 
Naphal 
שׁבט 
Shebet 
by lot unto the tribes
ישׂראל 
Yisra'el 
נחלה 
Nachalah 
,
מחלקת 
Machaloqeth 
,
נאם 
N@'um 
אדני 
'Adonay 
the Lord
תּצאה תּוצאה 
Towtsa'ah 
עיר ער עיר 
`iyr 
of the city
צפן צפון 
Tsaphown 
on the north
פּאה 
Pe'ah 
,
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
אלף 
'eleph 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
and five
מאיה מאה 
me'ah 
שׁער 
Sha`ar 
עיר ער עיר 
`iyr 
of the city
שׁם 
Shem 
שׁבט 
Shebet 
of the tribes
ישׂראל 
Yisra'el 
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
שׁער 
Sha`ar 
צפן צפון 
Tsaphown 
אחד 
'echad 
שׁער 
Sha`ar 
ראוּבן 
R@'uwben 
,
אחד 
'echad 
שׁער 
Sha`ar 
יהוּדה 
Y@huwdah 
,
אחד 
'echad 
שׁער 
Sha`ar 
קדם קדים 
Qadiym 
And at the east
פּאה 
Pe'ah 
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
אלף 
'eleph 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
and five
מאיה מאה 
me'ah 
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
and three
שׁער 
Sha`ar 
אחד 
'echad 
and one
שׁער 
Sha`ar 
יוסף 
Yowceph 
,
אחד 
'echad 
שׁער 
Sha`ar 
בּנימין 
Binyamiyn 
,
אחד 
'echad 
שׁער 
Sha`ar 
נגב 
Negeb 
And at the south
פּאה 
Pe'ah 
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
אלף 
'eleph 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
and five
מאיה מאה 
me'ah 
מדּה 
Middah 
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
and three
שׁער 
Sha`ar 
אחד 
'echad 
שׁער 
Sha`ar 
שׁמעון 
Shim`own 
,
אחד 
'echad 
שׁער 
Sha`ar 
ישּׂשׂכר 
Yissaskar 
,
אחד 
'echad 
שׁער 
Sha`ar 
ים 
Yam 
At the west
פּאה 
Pe'ah 
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
אלף 
'eleph 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
and five
מאיה מאה 
me'ah 
,
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
,
שׁער 
Sha`ar 
אחד 
'echad 
שׁער 
Sha`ar 
גּד 
Gad 
of Gad
,
אחד 
'echad 
שׁער 
Sha`ar 
אשׁר 
'Asher 
,
אחד 
'echad 
שׁער 
Sha`ar 
סביבה סביב 
Cabiyb 
שׁמונה שׁמנה שׁמונה שׁמנה 
Sh@moneh 
אלף 
'eleph 
שׁם 
Shem 
measures and the name
עיר ער עיר 
`iyr 
of the city
יום 
Yowm